10/02/2005

La nueva ola húngara saca aún a un cineasta de su talentoso vivero. El primer largometraje de Roland Vranik, Black Brush, fue consagrado el martes 8 de febrero la mejor película del 36to Hungarian Film Week, el escaparate anual de la producción nacional magiar. Producido por Filmteam, Film Partners e Inforg Stúdió, Black Brush, se desarrolla en los techos de Budapest y describe con un humor al límite de la absurdidad los contratiempos de cuatro jóvenes obreros desengañados por su oficio. Citando de buen grado Down by Law de Jim Jarmusch como una de sus influencias, Roland Vranik fue también ayudante-realizador de Béla Tarr en Les Harmonies Werckmeister.

Entre los grandes vencedores de la edición 2005 figura también Péter Gárdos que recogió el premio del mejor realizador y el Premio Gene Moskowitz asignado por la prensa extranjera por The Porcelain doll.Esta película valió también a Sándor Csányi un merecido título de mejor segundo papel masculino, puesto que brilló igualmente en Stop Mom Therese! y en Paths of Light, el primer largometraje de Attila Mispál (coronado mejor debutante). Este último, por otra parte, dio suerte a sus actores puesto que permitió a György Cserhalmi asignarse el premio del mejor actor (con otro excelente resultado en The unburied man). Finalmente, del lado femenino, es Dorka Gryllus que fue nominada mejor actriz por Dallas Pashamende (en competición en el Panorama de la Berlinale) mientras que Ildikó Tóth fue consagrada la mejor actriz de reparto por See you in space!.
La competición de los cortometrajes fue dominada por The Carousel rite de Zoltán Gayer y Péter Molnár y la sección documental vio la victoria de New Eldorado de Tibor Kocsis..
El palmares completo está disponible en el sitio Internet de Magyar Filmunio.

(Traducción del francés)