11/03/2005

Revelados ayer por la directora general del Centre National de la Cinématographie (CNC), Catherine Colonna, las cifras oficiales de la producción cinematográfica francesa 2004 confirman la fuerza del 7° arte hexagonal. Ya anunciado el 14 de enero sobre Cineuropa, el número de películas autorizadas el año pasado asciende a 203 largometrajes por inversiones de 1,04 mil millones de euros de los cuales 892,04 millones para las 167 películas de iniciativa francesa (FIF) que registran un nivel record de 5,34 millones de euros del presupuesto medio. A tener en cuenta también el aumento de 18 a 24 el número de largometrajes FIF dotados de más de 10 millones de euros de presupuesto, encabezando la lista 2004 Arthur de Luc Besson (65,20 millones de euros), Les Dalton de Philippe Haïm (27,04), L'empire des loups de Chris Nahon (23,93) y Iznogoud de Patrick Braoudé (22,9).

Del lado de las coproductions, 2004 inició un neto movimiento de descenso a 73 filmes contra 107 en 2003, un frenazo que trae el total a los años 1997-2001 y que es el resultado, en gran parte, de la política de re-localización de los rodajes lanzada con el nuevo crédito de impuesto. Las inversiones francesas representan 226, 83 millones de euros sobre los 455,87 millones consagrados a las coproducciones que se refieren a 37 películas por mayoría hexagonal y 36 largometrajes en mayoría extranjera. 25 países se implicaron en 2004 en la coproducción de FIF, de los cuales el Reino Unido (13 largos contra 23 en 2004) seguido por Bélgica (10 películas), Italia (9), Alemania (9) y España (5). Por otra parte, sobre las 9 coproducciones puramente financieras montadas en 2004, 6 lo estuvieron con Italia.
Finalmente, en el terreno de las inversiones de las televisiones, 2004 señaló un alza de la implicación de Canal +: más de 136 millones de euros de pago adelantado de las películas autorizadas en 2004, de los cuales 128 millones para 114 FIF. Por su parte, Ciné Cinéma comprometió 9,41 millones de euros para 46 FIF y TPS Cinéma 31,87 millones para 44 FIF, mientras que las cadenas hertzianas invirtieron 124,42 millones contra menos de 110 millones en 2003.

(Traducción del francés)