25/03/2005

El centésimo aniversario de la independencia de Noruega y el fin de su unión forzada con Suecia se celebrarán en los cines Sture y en la Filmoteca de Estocolmo del 1 al 7 de abril, con una selección de películas noruegas, tanto clásicas como contemporáneas.
Co-organizado por la Embajada de Noruega, el Instituto Noruego del Cine, Norge 2005, el distribuidor sueco Triangelfilm, los cines Sture (miembros de la red de Europa Cinema) y el Instituto del Cine Sueco, el mini-festival noruego en los Sture incluye la proyección de nueve largometrajes, como Hawaii, Oslo [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Eric Hoppe, Chlorox, Ammonia And Coffee (Salto, Salmiakk og kaffe) de Mona J. Hoel, Uno de Aksel Hennie, siete cortometrajes y propone también dos mesas de debate. La primera, el 2 de abril, tiene por título ‘Tan similares aunque tan diferentes’ y brindará a directores noruegos como Mona J.Hoel, Erik Poppe y Sigve Endresen así como a sus colegas suecos Kristian Petri, Kjell-Åke Andersson y la productora sueca Anita Oxburg la oportunidad de debatir sobre las diferencias culturales entre los dos países vecinos y la causa de la falta de interés de los Suecos hacia las películas noruegas (Uno y Hawaii,Oslo todavía no tienen un acuerdo de distribución en Suecia)
El 5 de abril, Vigdis Lian, Directora del Instituto del Cine Noruego, hablará del uso de la tecnología digital para bajar de la red películas de sus archivos para consumo en pantallas domésticas y para proyectar películas en las grandes pantallas de Noruega.

La proyección de clásicos noruegos en la filmoteca de Estocolmo incluirá siete películas, del film noir de Edith Love will Be Your Death (Døden er et kjaertegn, 1949) a la película galardonada de Bent Hamer Eggs (1995).

(Traducción del inglés)