18/04/2005

Les Films de la Strada pulen actualmente la postproducción de Tzameti de Gela Babluani, el primer largometraje del joven realizador de origen georgiano que es también una novedad para la sociedad de producción fundada en 2000 y hasta entonces especialista del cortometraje y del documental. La estructura prepara también el rodaje que debería desarrollarse el próximo verano de L’âme perdue du sommet con Sylvie Testud y Stanislas Mehrar, una película que va a afirmar la vuelta al primer nivel del cineasta georgiano Temour Babluani padre del precedente) cuya última obra obtuvo un Oso de plata en Berlín en 1993 (The Sun of the akeful).

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Película policial en blanco y negro vendida internacionalmente por MK2, Tzameti ("Treize") de Gela Babluani (26 años) relata los contratiempos de un joven en situación financiera difícil que acepta trabajar en el techo de una casa. Pero la muerte de su patrón va a propulsarlo en el universo de los juegos clandestinos, mientras que un policía investiga sobre esa muerte. Interpretado por Georges Babluani, Aurélien Recoing (L’Emploi du temps) y Agustin Legrand, Tzameti se rodó en tres sesiones que se terminaron en enero pasado en Normandía. Previsto al origen en mediometraje, esta película que se produjo con un muy pequeño presupuesto debería salir en sala en septiembre 2005.

Dotado de un presupuesto de 2 millones de euros, L’âme perdue du sommet de Temour Babluani por su parte benefició de un anticipo sobre los ingresos de 400.000 euros del Centre Nacional de la Cinematografía (CNC). Previsto este verano en Francia y Georgia, el rodaje contará con 10 semanas para una película que relatará la historia de dos occidentales (Sylvie Testud y Stanislas Mehrar) que se verán involucrados en un reglamento de cuentas georgiano, una ocasión de mencionar las opiniones a veces opuestas de los europeos del oeste y de los caucasianos. Un proyecto que constituye también una buena oportunidad para Les Films de la Strada y su trío fundador (Fanny Saadi, congeló a Babluani y a Jean-Baptiste Legrand) de pasar a la velocidad superior.

(Traducción del francés)