04/05/2005

Por el segundo año consecutivo, el cineasta surcoreano Hong Sang-soo participará en la competición oficial del Festival de Cannes. Seleccionado al último minuto, Conte de cinéma (Keuk Jang Jeon) fue añadido ayer a la lista de los 20 películas que optan a la Palma de Oro 2005. Coproducido por la sociedad francesa MK2 y por Arte France Cinéma, el sexto largometraje de del director proporcionará su cuarto viaje a la Croisette, después de Le Pouvoir de la province de Kangwon (Un Certain Regard 1998), La Vierge mise à nu par ses prétendants (Un Certain Regard 2000) et La femme est l’Avenir de l’Homme (Competición oficial 2004). MK2 será responsable por las ventas internacionales de su última obra.

Dos nuevas películas fueron también añadidas a la sección Un Certain Regard: Eli, Eli, Lema Sabachtani del Japonés Aoyama Shinji (Japón) y Marock de Laïla Marrakchi, una producción francesa de Lazennec que será distribuida en Francia por Pan Européenne. Beneficiando de un presupuesto de 3 millones de euros, la coproducción de France 3 Cinéma es el primer largometraje de una directora marroquina nacida en 1975 y ha recibido 400.000 millones de euros del Centre National de la Cinématographie (CNC).
Darshan - l'Etreinte de Jan Kounen será proyectada fuera de competición. El documental con un presupuesto de 980.000 de euros producido por Les Productions de La Roche en aparcería con Tawak Pictures e Arte France Cinéma (300.000 de euros). Como Marock de Laïla Marrakchi, Darshan - l'Etreinte las ventas internacionales de la película son garantizadas por Roissy Films. Por fin, Morceaux choisis des Histoire(s) du cinéma de Jean-Luc Godard será también presentado fuera de competición en una proyección especial conjunta de la Selección Oficial y de la Semana Internacional de la Critica.

(Traducción del francés)