24/05/2005

Luc y Jean-Pierre Dardenne, por segunda vez, después de Rosetta en 1999, recibieron el domingo por la noche la Palma de Oro por L'Enfant [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Luc & Jean-Pierre Dardenne
ficha de la película]. La misma noche, en la cadena de televisión pública RTBF, ambos llamaban la profesión a la vigilancia, que "este reconocimiento internacional no quite responsabilidad a las autoridades públicas", que ellos imploran "ayudar más al cine", Luc Dardenne insistía: "Es necesario aumentar absolutamente el presupuesto de la Comisión de selección de las películas" ya que "se tiene muy poco dinero para hacer películas en Bélgica".

Desde la creación del Centro del Cine y del Sector audiovisual de la Comunidad Francesa de Bélgica, las subvenciones prácticamente duplicaron, pasando de 13 millones de euros a 21 millones, como lo destacaba en un comunicado el Ministro de Cultura de la Comunidad francesa, Fadila Laanan, y la ministra-presidenta de esta región, Maria Arena: “Desde hace veinte años, los subsidios de los talleres de producción, de los cuales los hermanos Dardenne hicieron parte, así como las ayudas a la producción, a la promoción y a la difusión son crecientes.” Y el Centro del Cine puede prevalecer de haber sostenido durante el año 2004 numerosas películas de calidad y autores reconocidos, incluidos los Dardenne (que beneficiaron de una ayuda de 620.000 euros) y también Lucas Belvaux, Alain Berliner, Marion Hänsel o jóvenes autores prometedores como Vincent Lannoo o Guillaume Malandrin.
Es verdad, sin embargo, que si Bélgica es un pequeño país, demuestra tal dinamismo en el ámbito del cine que las ayudas de la Comisión de Selección de la película parecen un poco el remolque de esta inmensa energía (33 cortometrajes por 1.135.875 euros y sobre todo, 38 largometrajes por 6.182.500 euros, incluyendo las categorias producciones mayoritarias y las coproducciones minoritarias) a la vista , además, de estrenos en salas limitados.

(Traducción del francés)