27/05/2005

La sociedad francesa de ventas internacionales Studio Canal realizó el mejor mercado de Cannes de su historia. Este balance excepcional propulsado por los nuevos proyectos de David Lynch (Inland Empire) y Wong Kar-wai (Lady from Shangai ) ofrece también un lugar destacado a las numerosas películas francesas propuestas en el line-up de la estructura. Muriel Sauzay, la directora de las ventas internacionales de StudioCanal hizo un análisis para Cineuropa de las ventas terminadas en Europa.

Punta de lanza hexagonal de las transacciones de Cannes, Les Poupées Russes de Cédric Klapisch con Romano Duris, Cécile de France y Audrey Tautou casi registraron un cartón lleno en el Viejo Continente. En el ímpetu de los pre-ventas berlinesas, la continuación de L’auberge espagnole se vendió a BIM (Italia), Tobis (Alemania), Wanda(España), Prooptiki (Grecia), Atalanta (Portugal), Cinéart (Bélgica), Frenetic (Suiza), Noble Entertainment (Escandinavia), Best Hollywood (Hungría), SPI (Polonia y la República Checa), Acme (Países Bálticos), Blitz Films (la antigua Yugoslavia) y New Films (Rumania y Bulgaria).

Casi seguramente siendo nominada para la competición oficial de la próxima Muestra, Gabrielle de Patrice Chéreau con Isabelle Huppert ya fue adquirida por Alemania (Tobis), Grecia (Prooptiki), Portugal (Lusomundo), el Benelux (Cineart), Suiza (Frenetic), los países bálticos (Acme) y Bulgaria, Mikado garantiza la distribución italiana por el juego de la coproducción. Por otra parte, StudioCanal completó las ventas europeas de Anthony Zimmer de Jérôme Salle con Sophie Marceau e Yvan Attal, concluyendo acuerdos, en particular, con Wanda (España), Dujass (Italia), Prooptiki (Grecia) y Noble Entertainment (Escandinavia) que se añaden a los territorios pre vendidos: Alemania (Telepool), Portugal (Lusomundo), Benelux (Les Films de L'Elysée) y Suiza (Frenetic).

Entre las buenas sorpresas del mercado figura el proyecto en preproducciónIls, una película de horror producida por los franceses de Eskwad que ya ha sido pre vendida para Italia (Vegas), Portugal (Atalanta), Grecia, Rusia, la antigua Yugoslavia (Padora), Rusia y Turquía. A indicar también las ventas para Grecia y la antigua Yugoslavia de Une Aventure de Xavier Giannoli con Ludivine Sagnier y Nicolas Duvauchelle, las negociaciones continúan con Alemania. Finalmente, Muriel Sauzay indicó que StudioCanal esperaba presentar en Toronto una promoción real de Fauteuils d’orchestrede Danièle Thompson con Cécile de France, Valérie Lemercier, Albert Dupontel y José Garcia.

(Traducción del francés)