09/06/2005

La película irlandesa de Lenny Abrahamson Adam & Paul estrenada el pasado viernes en el Reino Unido a través de Guerilla Films, ha recibido brillantes críticas de los mejores diarios británicos como el Independent, The Times, The Express y The Mail, así como de los magazines de cine Sight And Sound y Uncut, y el magazín Time Out. El programa de la BBC2 ‘The Culture Show’ eligió a esta película como la más destacada de la semana y el periódico The Telegraph ha dicho de ella: "la más intensa, divertida, desesperada película de drogas… desde Trainspotting de Danny Boyle."

"Para un pequeño título irlandés tener tales fabulosas críticas de la prensa británica es una prueba del talento del equipo de Adam & Paul," dijo Moira Horgan , la directora de Marketing del Irish Film Board.
El debut cinematográfico de Abrahamson fue un éxito de taquilla cuando Abbey Films lo estrenó en Irlanda el año pasado, y hasta hoy, ha conseguido un gran número de premios incluido el de Mejor Director en los Premios de Cine y Televisión de Irlanda 2004 y el de Mejor Película y Premio de la Crítica en el Festival Internacional de Sofía del pasado Marzo. Escrito por el fugaz e irlandés Mark O’Halloran que también comparte cartel al lado de Tom Murphy, la película fue producida por Jonny Speers con Ed Guiney y Andrew Lowe (Element Films) como productores ejecutivos.
Gary Phillips que lleva las ventas internacionales de la película para el Reino Unido con la Moviehouse Entertainment, dijo a Cineuropa que la película ha sido negociada para varios territorios: "es una película estupenda pero complicada, así que todavía es complicado estrenarla." Pero Guerrilla Films, especializada en títulos irlandeses y británicos ha tomado ese riesgo, estrenándola en 7 salas del Reino Unido. Las estadísticas del primer fin de semana de apertura han sido flojas (11.000 € brutos), pero con un poco de suerte el boca a boca, apoyado por los críticos británicos, favorecerá la taquilla.

(Traducción del inglés)