20/06/2005

"Argumentos como la homosexualidad y la religión no se pueden ni siquiera rozar en nuestro país". Es el comentario del productor Domenico Procacci a la noticia de la interdicción a los menores de 14 años de la película My summer of love [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jean-Paul Rougier
entrevista: Pawel Pawlikowski
entrevista: Tanya Seghatchian
ficha de la película] de Pawel Pawlikowki. Procacci - que distribuye la película británica en Italia con la Fandango añade que la decisión de la comisión censura "es un hecho desconcertante y muy grave. Se prohíbe, dañando excesivamente una película importante, la mejor película inglesa del año, de uno de los mejores autores europeos como Pawel Pawlikowki, aún poco conocido en Italia, y que habría, al contrario, que ayudar".

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Para Procacci, en el filme, que obtuvo el premio Alexander Korda por la Mejor película británica en los BAFTA 2005, "no hay nada que merece esta interdicción, pero la motivación de la comisión censura es un acto de humor involuntario. Se habla de "posesión satánica" cuando uno de los protagonistas imita a Linda Blair en L'esorcista, y la escena de las dos muchachas que llegan a darse un beso, paso a ser para la comisión una "relación morbosa" ".

(Traducción del italiano)