24/06/2005

Los productores franceses contraatacan y asignan en juicio a los proveedores de acceso Internet con Les Choristes [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Christophe Barratier como ejemplo simbólico. Un comunicado difundido ayer por la Cámara sindical de los Productores de Películas (CSPF) destaca que “los profesionales del cine denuncian las maniobras de los publicistas que, por sus inversiones publicitarias, contribuyen a financiar las redes de "piratería" de películas”. Constatando la puesta a disposición del público en Internet de los Choristes en abril de 2004 (menos de un mes después de su salida en salas) y en calidad DVD en septiembre de 2004 (salida oficial vídeo el 27 de octubre), los productores Galatée Films y Pathé Renn decidieron llevar a juicio a Neuf Télécom, Télécom Italia, AOL, La Française des Jeux, la SNCF, Finaref y el Grupo Partouche por delito de complicidad de copia ilegal. Por otra parte, el CSPF estigmatiza la acción de los proveedores de acceso Internet que darían a los navegadores los medios técnicos de copia ilegal, lo que podría relevar jurídicamente de la provocación al delito, y que aprovecharían con los publicistas de la frecuentación masiva de las páginas de copia ilícita mediante banderas publicitarias o “pop up”.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Detrás de la escena, las negociaciones continúan entre profesionales del cine y de Internet para encuadrar una oferta de copia legal de películas (VOD).Según el diario Le Monde, un acuerdo podría firmarse en septiembre, con salidas Internet ocho meses después de la distribución de las películas en sala. Un plazo superior al de seis meses fijado por la cronología de los medios de comunicación para las salidas vídeo (DVD y VHS). Sin embargo varios puntos deben aún clarificarse, en particular la venta de películas en Internet que los proveedores de acceso intentan excluir del acuerdo. Por otra parte, todas las cadenas de televisión excepto Canal +, desean que la copia en VOD sea imposible cuando la pequeña pantalla puede difundir obras. Finalmente, los proveedores de acceso reclaman la puesta a disposición de la integralidad de los catálogos con al menos un 50% de películas francesas, los productores están dispuestos a acceder a esta petición si se instaura una verdadera promoción del cine hexagonal en la red.
En noviembre pasado, los profesionales del 7o arte habían avanzado cinco propuestas: desarrollo del VOD solamente sobre redes aseguradas, pago al acto (en oposición al precio fijo), remuneración mínima a los beneficiarios de cada copia, prohibición de promoción sobre el VOD antes de la apertura de la ventana de difusión de la película y obligación de pago adelantado de películas más allá de un determinado volumen de negocios.

(Traducción del francés)