04/07/2005

Para los periodistas extranjeros en Italia, la mejor película de este año es Quando sei nato non puoi piu' nasconderti [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Marco Tullio Giordana
entrevista: Riccardo Tozzi
ficha de la película] de Marco Tullio Giordana mientras que el mejor realizador es Ferzan Ozpetek por Cuore sacro. Ellos, en efecto ,recibieron el sábado por la noche los Globos de Oro durante una ceremonia en la Academia Alemana de Roma.
A la película de Giordana fueron también el premio para el mejor actor principiante, Matteo Gadola, y el de actor revelación a Alessio Boni. Globo de Oro para la mejor actriz a Barbora Bobulova, protagonista de Cuore sacro.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Tres Globos de oro fueron también a Le conseguenze dell'amore de Paolo Sorrentino, para la mejor actriz revelación (Olivia Magnani), mejor guión al mismo Sorrentino y el Gran Premio de la Prensa Extranjera. Mejor actor resultó Kim Rossi Stuart por su interpretación en Le chiavi di casa [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Gianni Amelio. Realizador revelación es Saverio Costanzo por Private.

El premio a la Mejor Primera Obra fue a La spettatrice de Paolo Franchi; el de la mejor fotografía a Cesare Accetta por Il resto di niente de Antonietta De Lillo; mejor música a Andrea Morricone por Raul-diritto di uccidere de Andrea Bolognini; mejor cortometraje Fa bene Mikles de Christian Anges; mejor documental Mitumba de Raffaele Brunetti; premio a la carrera a Paolo y Vittorio Taviani. Y aún, un Globo de oro especial a Tony Renis por la canción de Christmas in love de Neri Parenti; Premio Especial a la carrera a Tonino Delli Colli; mejor distribuidor a la Fandango de Domenico Procacci; Mejor película Europea La vita è un miracolo de Emir Kusturica y un European Golden Globe a Monica Bellucci.

(Traducción del italiano)