29/08/2005

"El actor greco-francés 52 años, Georges Corraface, ha sido nombrado presidente del Festival de Cine de Salónica , en sustitución del cineasta griego, Pantélis Voulgaris, que había dimitido en mayo pasado como consecuencia de una polémica de los medios cinematográficos.
El actor, nacido en 1952 en París en una familia griega, debe ocupar las funciones tenidas durante más de diez años por el papa del cine griego, Théo Angelopoulos, despedido a la llegada al poder de los conservadores en marzo del 2004 para ceder el lugar al Sr. Voulgaris.

Egresado del Conservatorio nacional superior de Arte Dramático de París, y pasado por la compañía del escenarista Peter Brook, que le dará un papel en su película Mahabharata, Georges Corraface actúo en numerosas producciones internacionales.
Se volvió muy popular en Grecia por haber personificado en 2003 el papel principal de la película Politki Kouzina, sobre los recuerdos dulces-amargos de la coexistencia greco-turca en Estambul. Este actor con un físico de joven eterno, figuró también en varios telefilmes franceses, entre los cuales la Bicyclette bleue, al lado de Laetitia Casta.

La elección de este "griego reconocido, con una brillante presencia en la escena cultural internacional" se inscribe en la política "de explotación del potencial cultural del país, para reforzar la cultura griega tanto en el país como al extranjero", indicó el Ministerio de la Cultura Konstantinos Karamanlis en el comunicado que anuncia este nombramiento. El Sr. Voulgaris, había dimitido frente a un conflicto del medio cinematográfico griego e internacional contra el despido del equipo anterior, Théo Angélopoulos y el director del festival, Michel Démopoulos, artesano del éxito de la manifestación. Una petición en su favor había recogido cerca de 500 firmas entre las cuales Nanni Moretti, Abbas Kiarostami, Wim Wenders, Jim Jarmusch y Costa-Gavras, así como las de los directores de la cinemateca francesa, Serge Toubiana, y del Centro Pompidou, Dominique Paini. "

(Traducción del italiano)