03/09/2005

Zambullida ultrarealista en el universo de los bohémios irlandeses para la primer película en competición de la Semana de la Crítica: Pavee Lacken [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Perry Ogden. Mezclando actores profesionales y no profesionales, este primer largometraje enteramente girado en mini DV coquetea con destreza sobre el hilo que separa ficción y documental, retrato intimista y problema de sociedad. Comienzos cinematográficos remarcados en un registro inesperado para Perry Ogden que ejerce sus talentos desde hace muchos años como fotógrafo en el universo de la alta costura.

Sin embargo, que de más distante de los focos de la moda que la vida de esta familia de Travellers – o Pavee en su propia lengua creada al compás del tiempo, estos gitanos que viven en Irlanda desde siglos, marginalizados y continuando a instalarse al borde de las carreteras, en el centro de las ciudades. Entre ellos, Winnie (Winnie Maughan), 11 años, vive en una caravana sedentarizada con su madre y sus numerosos hermanos. Siguiendo paso a paso al adolescente durante un tramo de vida intimista, la cámara de Perry Ogden capta la parte fundamental de estas existencias: escolaridad episódica, amenazas de expulsión de las autoridades, cotidiano condicionado por la búsqueda del agua para lavarse y de la gasolina para abastecer la electricidad, seguido de los asistentes sociales y asociaciones de ayuda a los Travellers… Sutilmente encuadrado, este cine-verdad que toca su objetivo evitando tópicos y fisgoneo, se desarrolla por pequeños toques, secuencia a secuencia, a través de un retrato de la joven Ammy que no va sin recordar el de Rosetta de los hermanos Dardenne. De paso en la realidad de los Travellers, Perry Ogden consiguió plenamente hacer de ellos personajes de cine credibles.

Muy difícil desde el punto de vista financiero, Pavee Lacken fue producido por el realizador que co-firmó el guión con John Rocha) y por Martina Niland. Habiendo obtenido el premio del mejor filme en el último Festival de Galway, se estrenará en las pantallas irlandesas (distribución : Eclipse) y en Reino Unido.

(Traducción del francés)