27/10/2005

Desde ayer y hasta el próximo miércoles, el cine de animación se destaca en toda Francia con la cuarta fiesta del cine de animación. Organizada por la Afca con el apoyo de socios como el Sacd o también el Centro Nacional de la Cinematografía (CNC), la manifestación propone un extenso programa de proyecciones, estrenos, exposiciones y encuentros .Invitado de honor de la edición 2005: el cineasta holandés Paul Driessen, maestro europeo del género y multi-recompensado en los festivales internacionales desde sus comienzos en 1972. En la filmografía del realizador figura en efecto La Fin du monde en quatre saisons (1995), 3 Misses (1998 - nominado a los Oscars) y Le garçon qui a vu l'iceberg (2000).

Establecido en el marco del Día mundial del cine de animación (28 de octubre), el acontecimiento francés va a declinarse en las salas de cines, las escuelas, los museos, las bibliotecas y mediatecas del Hexágono. A tener en cuenta por ejemplo en París, una programación en la Cinemateca, en la Ciudad de las ciencias y de la industria, en el Foro de las Imágenes o también en al Centro Georges Pompidou que presentará el viernes por la noche una selección de cortos bajo el tema "el cine de animación en sombras y luces" con la participación de Michel Ocelot (cuyo último opus Kirikou et les bêtes sauvages sale en sala el 7 de diciembre) que vendrá a explicar las técnicas de las sombras chinas. El año pasado, la tercera Fiesta del cine de animación había generado 250 acontecimientos en Francia, un país donde la producción está en pleno auge con, en fabricación entre otros de Renaissance de Christian Volckman (Onyx Films), Azur et Asmar de Michel Ocelot, Astérix et les Vikings (M6 Studio y los daneses de A-Film), Persépolis (adaptación de la BD de Marjane Satrapi, Mia et le Migou de Jacques-Rémy Girerd y también L’illusionniste de Sylvain Chomet.

(Traducción del francés)