02/11/2005

La oficina Americana del UK Film Council ha doblado su apoyo a pequeñas compañías de ventas internacionales en el AFM de este año (2-9 Noviembre), ofreciendo a nueve nuevas y pequeñas empresas una oficina desde la que conducir sus negocios con compradores internacionales de una manera efectiva. Las empresas de ventas bajo la oficina de exportación UKFCUA son Carnaby International, Centre Film Sales, Cross Day Productions, Framework Entertainment, High Point Films, Hollywood Classics, Independent Film Sales, Lumina Films y Visual Factory.

Andrew Orr que se unió a Independent Film Sales –el departamento de ventas de la productora de Luc Roeg- el pasado mes de septiembre como Jefe de Adquisiciones, dijo: “como nueva compañía de ventas, forma parte del paraguas de la UKFCUS te da una oportunidad maravillosa de presentar nuestro negocio al gran número de compradores que atienden el AFM de manera que el coste sea eficiente para nosotros y nuestros productores".
Samantha Horley de Lumina Films añadió: “Desde mi perspectiva, significa que no voy bajo presión a cerrar contratos de películas en pre-producción sólo para cubrir mis costes de oficina cuando sería mejor para la película esperar”.
Entre los productos ofrecidos por Lumina se encuentra la película de animación española Sueño de una noche de verano [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de los creadores de El bosque animado. Lumina proyectará por primera vez una versión doblada inglesa de la película animada con Miranda Richardson, Rhys Ifans y Billy Boyd adaptando sus voces a la versión inglesa.

(Traducción del inglés)