15/11/2005

Balance positivo para StudioCanal, de regreso de la AFM que se cerró la semana pasada en Los Ángeles. Según John Kochman, responsable de las ventas internacionales, los mejores resultados fueron registrados por Fauteuil d'orchestre (Sillón de orquesta) de Danièle Thompson con Cécile de Francia, Valérie Lemercier, Albert Dupontel y José Garcia cuya promo reel generó numerosas ventas y negociaciones en curso. La película, que saldrá el 15 de febrero en las salas francesas, se proyectará en el próximo mercado de la película de Berlín. Por otra parte, otros tres largometrajes franceses en postproducción, vendidas sobre promo reel suscitaron el interés de los compradores. En primera línea figura La Californie (California) (leer el artículo ) de Jacques Fieschi, con Nathalie Baye, Ludivine Sagnier y Roschdy Zem. También beneficiaron de un buen buzz Le Passager de l'été (Pasajero del verano) (véase el news Rodaje) de Florence Moncorgé-Gabin con Catherine Frot, Mathilde Seigner, Laura Smet, Grégori Derangère, François Berléand y Samuel Le Bihan, así como Du jour au lendemain (De un día para el otro) de Philippe Le Guay con Benoît Poelvoorde (leer el artículo). Por último, Studio Canal cerró las ventas de Gabrielle [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] de Patrice Chéreau, comprado, en particular, por Vertigo Films para España y Wellspring para los Estados Unidos.

"La AFM sigue siendo un pasaje vital y nuestro segundo mejor mercado detrás de Cannes" explica John Kochman, "incluso si se trata de un verdadero desafío para las películas europeas no anglófonas." Los Ángeles es favorable a los proyectos y a las películas internacionales, mucho menos a las proyecciones de obras europeas terminadas. Por cuestiones de sincronización, estas últimas tienen mejores oportunidades en Toronto, en Berlín, o incluso en el Sundance ". Studio Canal que tiene en su juego mundial ventajas principales como los próximos David Lynch (Inland Empire) (Imperio interior) y Wong Kar-Wai (Lady from Shangai) (La Señora de Shangai), prepara en adelante el 2006 con el comienzo en Berlín de las pre-ventas de Babylone A-D de Mathieu Kassovitz cuyo reparto está en curso de constitución.

(Traducción del francés)