16/11/2005

Varias producciones europeas en la cartelera esta semana en Bélgica, dan una idea sabrosa de una Europa sin fronteras y multi-cultural.

A comenzar por el documental del alemán de origen turco Fatih Akin cuyo último largometraje Head on [+lee también:
tráiler
ficha de la película] hizo hablar mucho de él. Crossing the bridge - The sound of Istanbul [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (Cruzando el puente - el sonido de Estambul ), que aborda Turquía por medio de la música, es distribuido por Cinéart-Cinélibre que trae también a las salas L'Enfer [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (El Infierno) de Danis Tanovic. Belga desde hace poco y de origen bosnio, Tanovic coprodujo su película con los franceses de A.S.A.P Films, los belgas de Man's Film productions y los italianos de Sintra Film. Adaptado de un guión del realizador polaco Krystoz Kiewsloski e interpretado por un buen panel de estrellas (leer el informe) L'Enfer, muy diferente de su primer largometraje No Man's Land [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (Tierra de nadie) (Oscar de la Mejor Película Extranjera en 2002), prueba también el amplio "savoir-faire" de Tanovic.

Tout un hiver sans feu, (Todo un invierno sin fuego) la primer película de un joven realizador de origen polaco, recuerda también a Kiewslowski del cual Greg Zglinski fue alumno y cuya lentitud y retención encuentra para rodar esta historia de luto. Coproducción belga (Mars Entertainment ) mayoritariamente suiza(CAB Productions), que representa en la selección de películas extranjeras de los Oscars, es distribuida por Imagine Film Distribution. Siempre del lado de Suiza, producido por XL Production, en coproducción con el ONF (Oficina Nacional de la Película del Canadá), el TSR/SSR y ARTE, Le Souffle du désert (El aliento del desierto) es un documental de François Kohler, antiguo alumno del INSAS (Escuela de Cine Belga).

Finalmente, Kinepolis distribuye Suspect (Sospechoso) de los realizadores belgas de Kassablanka (2002), Ivan Boeckmans y Guy Lee Thys, producido por este último, un drama alrededor de violencias sexuales y pedófilos.

(Traducción del francés)