20/01/2006

Con la proyección de Odgrobadogroba (De fosa en fosa), una coproducción croato-eslovena del "director-revelación" de este año, nacido en Ljubljan, Jan Cvitkovič, se ha inaugurado la 17ª edición del Trieste Film Festival, que estará en programa hasta el 26 de Enero. El evento se conoce más que nunca por ser el festival italiano más profundo y abundante dedicado específicamente al cine de Europa Central, del Este y más allá.

Sumamente esperada es la premier italiana de la última película de Márta Mészáros, A temetetlen halott(The Unburied Dead) de Hungría/Polonia/Eslovaquia 2004, que trata la vida y asesinato del Primer Ministro Imre Nagy. Mészáros, la directora más célebre de Hungría, asistirá al festival.

Hay once películas en competición este año, una inestimable sección-mezcla de las mejores películas europeas de Europa del Este de 2005: Moartea domnului Lazarescu [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (La muerte del señor Lazarescu) de Cristi Puiu, ganadora el año pasado en la sección “Un Certain Regard” en Cannes; la primera producción de Kosovo independiente, Kukumi, del director Isa Qosja, que ganó el Premio Especial del Jurado en el pasado Festival de Cine de Sarajevo; A fény ösvényei (Paths of Light), el debut en cine del húngaro Attila Mispál, ganador de la Mejor Primera Película en la Semana de Cine Húngara 2005 en Budapest; Delo osvobaja (Labour Equals Freedom) del esloveno Damjan Kozole; Leidi Zi del director búlgaro Georgi Djulgerov, Mejor Película en el pasado Festival de cine de Sarajevo; Lost and found. Six Glances of a Generation, un proyecto que atrajo a seis prometedores directores de Europa del Este (Stefan Arsenijević, Nadeja Koseva, Mait Laas, Kornél Mundruczó, Christian Mungiu y Jasmila Žbanić) para hacer cuatro cortometrajes de ficción y un documental, que luego se convirtió en una sola película; Mistrz (The Master) de Piotr Trzaskalski; la coproducción sueco-rumana Ryna de Ruxanda Zenide, ganadora del Premio Especial del Jurado en el pasado Festival de Cottbus; Schläfer ( Sleeper), el debut cinematográfico de Benjamin Heisenberg, que también estuvo el año pasado en el Festival de Cannes; el último esfuerzo del director eslovaco Martin Šulík, Sluneční Stàt aneb hrdinové dělnické třídy (The city of the Sun or Working Class Heroes); y Stesti (Algo como la felicidad) del director checo Bohdan Sláma, ganador en el Festival de cine de San Sebastián el pasado otoño y candidato checo a la nominación como Mejor película en lengua extranjera. El jurado está compuesto por Andrea Fornari (Italia), Judit Pintér (Hungría) y Jelka Stergel (Eslovenia).

Los ‘Special Events’ también incluyen la película Solidarność, Solidarność… (Polonia, 2005) de los directores más importantes del país (entre ellos Krzysztof Zanussi, Juliusz Machulski, Andrzej Jakimowski), hecho con ocasión del 25º aniversario del nacimiento de la unión epónima. Por último, el evento de la noche de cierre será la premiere italiana de El destino perdido (Sorstalanság – Fateless), Alemania/Reino Unido/Hungría, 2005, el debut cinematográfico del conocido director de fotografía internacional Lajos Koltai, (la película será estrenada en Italia el 27 de Enero).

(Traducción del italiano)