01/02/2006

Enorme satisfacción para la producción francesa que coloca tres producciones mayoritarias en la lista de los nominados para los Oscars 2006 con Feliz Navidad [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Christian Carion
entrevista: Christophe Rossignon
ficha de la película] de Christian Carion en competición en la categoría mejor película extranjera mientras que El Viaje del emperador [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Luc Jacquet y La pesadilla de Darwin del austriaco Hubert Sauper están en la carrera por el título de mejor documental. Un trío de ases al cual es necesario añadir la producción minoritaria francesa Paradise Now [+lee también:
tráiler
ficha de la película] del palestino Hany Abu-Assad, nominada para el Oscar de la mejor película extranjera y que fue coproducida en un 30% por Lumen Films y Arte France Cinéma (ver la news).

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Producido por Nord-Ouest Production, Feliz Navidad (leer el Focus, benefició de una coproducción de los alemanes de Senator (20%), de los británicos de Joyeux Noël Ltd (12 %), de los belgas de Artémis Productions(10 %) y de los rumanos de Mediapro Pictures (10 %). En declaraciones sobre sus oportunidades de optar al Oscar, Christian Carion dijo a Cineuropa:"Espero que llegaremos hasta el final. Me interesa mostrar la película en los Estados Unidos ya que es un país en guerra. Pero más allá de mi ego, eso permite a la película existir mejor aún. Mi motor, era de una determinada manera vengar la memoria de los soldados, por lo tanto más la película hace la vuelta del mundo, más yo me siento feliz".
Del lado de los documentales, el cuento de hadas sigue para El Viaje del emperador de Luc Jacquet, producido por Bonne Pioche, que se ha convertido en el mejor título francés a la exportación de todas las épocas (58 millones de euros de ingresos y 16,2 millones de espectadores en el extranjero). En cuanto al Pesadilla de Darwin, su nominacion corona el trabajo de sus productores franceses de 1001 Productions (asociado a los austríacos de Coop 99 y a los belgas de Saga Film) ya recompensados por la excepcional carrera de la película en salas y por un título de mejor documental en el European Films Awards. A tener en cuenta que Feliz Navidad y La pessadilla de Darwin, ambos beneficiaron de un anticipo sobre ingresos antes de la realización del Centro Nacional de la Cinematografía (CNC ).
Por último, los vendedores internacionales franceses tienen también buenas razones de alegrarse puesto que Celluloïd Dreams cuenta con dos nominados sobre su line-up (Paradise Now y La pessadilla de Darwin), Films Distribution apuesta sobre Feliz Navidad, Wild Bunch sur El Viaje del emperador y TF1 International sobre La bestia nel cuore [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Cristiana Comencini.

(Traducción del francés)