06/02/2006

El 35° Festival Internacional de Cine de Rótterdam (25 de enero - 5 de febrero del 2006) otorgó sus muy deseados Tiger Awards a dos coproducciones minoritariamente europeas y a una película americana, a pesar de una fuerte presencia europea entre las catorce películas en competición. Finalmente son los directores chino, uruguayo y americano que fueron saludados por el jurado, compuesto por Pierre Audi, Paulo Branco, Martin Rejtman, Patrice Toye y presidido por el realizador coreano Lee Chang-Dong. El tres VPRO Tiger Awards recompensaron Walking on the wild side (Lia Xiao Zi) de Han Jie una coproducción entre China y Francia (Les Petites Lumières), The Dog pound (La perrera), primer largometraje de Manuel Nieto Zas (coproducido con España) y Old Joy de la americana Kelly Reichardt. Cada uno de los Tiger Awards se combina con un premio de 10.000 de euros y con una garantía de difusión sobre la cadena holandesa VPRO.

Coproducido por el realizador chino Jia Zhangke, Walking on the wild side sigue a tres amigos después de un reglamento de cuentas que se terminó mal. Temiendo la prisión, van a recorrer las carreteras de la provincia de Shanxi y cruzar pueblos económicamente devastados para comprender que, adónde vayan, la violencia estará todavía en su camino. Coproducción de Uruguay (Control Zeta Films), Argentina (Rizoma Films), Canadá (Xerxes Indie Films) con España, La perrera, entre tragedia y comedia, ve a un joven estudiante, poco dotado en el trabajo manual, obligado por su padre a construir su propia casa en un pueblo perdido. A través del letargo que lo habita, son las cuestiones existenciales que atraviesan el relato. Por último, Kelly Reichardt rueda en su segundo largometraje,Old Joy, el curso iniciativo de dos viejos amigos en las montañas de Portland.

Pero los Tiger Awards del mejor cortometraje han premiado tres obras europeas : Beginnings de Roy Villevoye (Países Bajos), y dos filmes en proveniencia de Reino Unido: Rabbit, un filme de animación de b>Run Wrake y Who I am and what I want de David Shrigley & Chris Shepherd. En cuanto al Premio UIP Rotterdam, fue al cortometraje belga Meander de Joke Liberge.

En el Tiscali Audience Award, el público manifestó su preferencia por Eden, el tercer largometraje del alemán Michael Hofmann - después de The Beach of Trouville (Der Strand von Trouville) y Sophiiiie! - que mezcla con ternura el arte de cocinar y el arte de amar. La producción reúne Gambit Film (Alemania) y C-Films (Suiza).

El premio FIPRESCI fue para MadeInUsa, de la peruana Claudia Llosa, una producción de Perú (Vela Films) con los españoles de Wanda Vision et Oberon Cinematográfica. El documental Avenge but one of my two eyes (Nekam achat mishtey eynay) de Avi Mograbi (Francia/Israel) ganó además el premio Amnesty International Doen.

Finalmente, en el cuadro del CineMart, los dos premios Arte France Cinéma (10.000 € cada uno) han recompensado los proyectos A Mexican story de Arturo Aristakisian (México/Rusia) y Black Iron Days de Wang Bing (China/Francia).

Róterdam cierra sus puertas con un balance particularmente positivo. El Festival registró en efecto 358.000 entradas por el conjunto de sus actividades, con un ingreso de 1.250.000 euros, acogiendo a cerca de 3.000 invitados y de 500 periodistas, mientras que CineMart, cita inevitable de los profesionales internacionales en el mercado europeo, contó con 850 participantes. En colaboración con el Holland Festival, el Festival de Róterdam organizará una edición estival del 15 al 18 de junio próximo.

(Traducción del francés)