10/02/2006

Entre las 40 películas en el programa de la sección Foro del 56° festival de Berlín, la producción francesa que entra en competición este fin de semana no cuenta menos de cinco representantes, a los cuales es necesario añadir cuatro producciones minoritarias. En cabeza de la lista figura De Particulier à Particulier [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (Hotel Harabati) de Brice Cauvin con Hélène Fillières, Laurent Lucas, Anouk Aimée y Julie Gayet. Producido por Mille et une productions, comprado por adelantado por TPS y vendido internacionalmente por Films Films Distribution, este primer largometraje describe los contratiempos de Marion y Philippe, una pareja parisiense banal que espera un tercer niño y desea pasar algunos días en Venecia. Pero este viaje no se realizará por una extraña razón que va a trastornar la realidad de ambos. Distribuido por Pierre Grise, De Particulier à Particulier saldrá el 19 de abril en las salas francesas.
Otro primer largometraje seleccionado en el Foro: Barakat! [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Djamila Sahraoui, una producción de Les Films d'Ici, con, en particular, 300.000 euros de apoyo de Arte France Cinéma con un presupuesto total de 1,8 millón de euros. Interpretada por Rachida Brakni (Shooting Star 2002), basada en un guión de Djamila Sahraoui y Cécile Vargaftig, la película sigue las peregrinaciones de Amel, una joven doctora a la búsqueda de su marido, un periodista desaparecido en el contexto atormentado de la Argelia de los años 90. Acompañada de Khadidja, una antigua resistente, parte a una búsqueda ciega enfrentándose al GIA y a la Seguridad Militar.

Tres documentales franceses componen también el menú del Foro 2006. Au-delà de la haine [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] (Beyond Hatred) de Olivier Meyrou producido por Hold Up Films y Miss Luna Films, coproducido por France 5 y France 2, y vendido internacionalmente por Films Distribution, relata la muerte de François Chenu, 29 años, asesinado el 13 de septiembre del 2002 por tres skinhead a causa de su homosexualidad. Por su parte, Nicolas Rey investiga en Schuss! la historia de la montaña y la industria del aluminio en el desarrollo de los deportes invernales. Por su parte, la cineasta belga Chantal Akerman desarrolla en la producción franco-belga Là-bas (Down There)una especie de diario íntimo rodado en Tal Aviv, la mirada de un miembro de la diáspora sobre Israel. Por último, es necesario indicar cuatro producciones minoritarias francesas en el programa del foro berlinés: Congo River [+lee también:
tráiler
ficha de la película] del belga Thierry Michel, Tertium non datur del rumano Lucian Pintilie, y News from Home de Amos Gitai y L’Appel des arènes (Wrestling Grounds) del senegalés Cheikh Ndiaye.

(Traducción del francés)