12/05/2006

Después de una reducción de frecuentación notoria de los cines en el 2005 (24 millones de entradas con relación a 33 millones en el 2004), el público polaco regresa a las salas. Los resultados de frecuentación de estos tres primeros meses del año son comparables al record obtenido durante el mismo período en el 2004 (12 millones de entradas). En enero, febrero y marzo del 2006, se registraron 11,6 millones de billetes vendidos.

Por otra parte, las películas polacas recuperan los favores del público nacional. Mientras que en el 2005 ningún título atrajo a más de 250.000 espectadores, los resultados de la taquilla local estos últimos meses son mucho más alentadores y prueban que la tendencia se invierte. Entre los géneros preferidas del público polaco, la comedia romántica prevalece siempre; Tylko mnie kochaj (Pero es necesario que tu me quieras) de Ryszard Zatorski Ja wam pokażę (Ya van a ver) de Denis Delic baten todos les records (respectivamente 1,7 millones de entradas, estrenado en enero del 2006 y 1,1 millón de entradas, estrenado en febrero del 2006).

Entre las comedias exitosas distribuidas recientemente, se destacan Francuski numer (El número francés) de Robert Wichrowski (260.000 entradas, estrenada en marzo del 2006) y Hi Way de Jacek Borusiński (88.100 entradas, estrenada en mayo del 2006). El cine de distracción no es ya el único objetivo del público que se dirige actualmente hacia películas más difíciles: : Wszyscy jesteśmy Chrystusami (Todos somos Cristos) de Marek Koterski atrajo a 147.200 espectadores (estrenado o el 21.04.2006), Jasminum de Jan Jakub Kolski (23.800 tres días después de su salida el 05.05.2005).

El aumento de la frecuentación es de buen augurio para las redes de los multi-salas, que tienen que hacer frente a una competencia cada vez más intensa. Recientemente, Max Film, un nuevo inversor tomo lugar en el mercado con el proyecto de abrir, antes de que finalice el 2007, al menos cinco multi-salas (el primero ya está en función desde el 28 de abril). Y Cinema City (18 cines) hace actualmente construir complejos de cines en siete ciudades polacas. Multikino, en cuanto a él ha anunciado también su extensión. (ocho cines actualmente).

(Traducción del francés)