14/06/2006

L'enfant d'une autre, (lit.El hijo de otra), el tercer largometraje de la francesa Virginie Wagon participará al lado de otros 14 filmes en la competición oficial del 41° Festival de Karlovy Vary que se desarrollará del 30 de junio al 8 de julio. Nacida en el 1965, la cineasta ha realizado su primer cortometraje en el 1995 (Grandir), (lit. Crecer), luego ha cofirmado los guiones de dos películas de Erick Zonca (La vida soñada de los ángeles en el 1998 y El pequeño ladrón en el 1999). Seleccionada en la Quincena de los realizadores en Cannes en el 2000 con su primer largometraje (Le secret) (lit. El secreto), luego puso en escena en el 2003 Sous mes yeux (lit. Bajo mis ojos) para la colección Masculino/Femenino de la cadena franco-alemana ARTE. Y nuevamente en el marco de la unidad Ficción de Arte France y de la colección madres/hijas que ella ha realizado L'enfant d'une autre, producido por Fabienne Servan-Schreiber para Cinétévé.

Interpretado por Catherine Jacob en el papel principal, L'enfant d'une autre relata la historia de Maud, una mujer agresiva, arrogante e impecable con sus trajes sastres de marca y sus gafas Chanel. No habiéndose recuperado de la muerte de su hija, se refugia en el trabajo, yendo de un hotel a otro y tratando duramente a su personal, calificándose ella misma de "rica patrona, alcohólica y mal amada". Pero ese corazón de piedra que piensa que el dinero logra todo, poco a poco va a descubrir el rol de madre al contacto con Zita y Johana. Torpe en amor, se sentirá obligada a tomar una decisión dolorosa. "Me parecía interesante abordar un debate muy actual alrededor de la adopción: ¿quién es la verdadera madre? ¿La que educa al niño o aquella que lo procrea? " explica la realizadora. "Se trataba de describir un drama, pero no quería en ningún caso caer en el patetismo. Opté por lo tanto por un tono más ligero, usando ciertos registros de la comedia. Quería que el espectador oscile entre la risa y las lágrimas, con un sentimiento de malestar creciente". Un filme proyectado en Karlovy Vary el 4 y el 5 de julio y que los espectadores podrán descubrir en Arte el viernes 16 de junio a las 20h40.

(Traducción del francés)