20/06/2006

El gran maestro del cine italiano Mario Monicelli está de regreso con Le rose del deserto (lit. "Las rosas del desierto"), película producida por (Luna Rossa Cinematografica) sobre las aventuras de una unidad médica del ejército, el tercer reparto de la 31a "Sección Sanidad", de estadía en el desierto libio durante la segunda guerra mundial.

El filme, interpretado por Giorgio Pasotti, Michele Placido y Alessandro Haber, está en la penúltima semana de trabajo sobre las nueve previstas, con el set en el desierto tunecino entre Djerba y Tozeur a 50° en la sombra.

Monicelli, 91 años cumplidos, explica que Le rose del deserto está inspirado en un libro, "El desierto de Libia" de Mario Tobino. "El libro es el punto de partida, pero los personajes del filme mezclan las paginas de la novela a mis encuentros, a historias y caracteres que he robado, muchos del periodista y escritor Giancarlo Fusco".

Monicelli, que ha vivido aquel conflicto directamente (no en Libia pero si en los Balcanes), intenta contar aun "la tragedia, la absurdidad, lo ridículo, el engaño de la guerra. Las esperas, el barro, el sudor, las moscas, el aburrimiento y luego las masacres. Nadie ha querido relatar esa guerra. Yo ya no tenia esperanza y en cambio, después de dos años y medio de espera, empezamos".

Los héroes de Le rose del deserto esperan la caída de Alejandría y un pronto regreso a casa, pero ven esfumarse el sueño de la guerra relámpago. "Mis héroes son los rencorosos, los coléricos, los vulgares que luchan para cambiar su propia condición pero que lo logran jamás. Nadie me resulta más simpático que ellos, desde I soliti ignoti (lit. "Los acostumbrados desconocidos") hasta este filme.

(Traducción del italiano)