03/07/2006

John O’Donoghue, Ministro irlandés de Artes, Deporte y Turismo, visitó el plató de la importante serie televisiva The Tudors, una coproducción irlando-canadiense que cuenta con Jonathan Rhys-Meyers, Sam Neill y Maria Doyle Kenned, quienes actualmente ruedan en los estudios Ardmore. Los directores irlandeses Ciaran Donnelly (Cold Feet) y Brian Kirk (Middletown) dirigirán episodios de la serie, junto con el director de televisión Charles McDougall (Mujeres desesperadas), galardonado con el Emmy al mejor director.

El ambicioso proyecto de 29 millones de euros, producido por Showtime en Estados Unidos, se centra en los turbulentos primeros años del reinado de Enrique VIII como rey de Inglaterra. El rodaje en Irlanda (tanto en Dublín y Wicklow como en los estudios Ardmore) durará más de cinco meses y se espera gastar localmente unos 19 millones de euros en personal, productos y servicios irlandeses. “Estamos encantados de ver un incremento considerable en la actividad productora en Irlanda, lo que muestra el resultado directo de las mejoras experimentadas de cara al Irish tax incentive Section 481 (medidas para mejorar las producciones y competitividad del país), así como a la financiación suplementaria concedida al Irish Film Board a finales del año pasado”, dijo el ministro John O‘Donoghue. La Delegada de cine, Naoise Barry, en el Irish Film Board, añadió además: “Estamos encantados con que Showtime haya elegido ubicar The Tudors en Irlanda y nos gustaría, también, felicitar a los coproductores irlandeses Morgan O’Sullivan y James Flynn por conseguir este importante proyecto para el país”.

La serie televisiva es producida por Showtime conjuntamente con TM Production en Irlanda y está financiada por la coproductora canadiense Peace Arch Entertainment y por el Irish Film Board. Será emitida en Showtime a principios de 2007.

(Traducción del inglés)