14/07/2006

Además de Roberta Torre y Enrico Pau en concurso oficial y Maurizio Sciarra en Piazza Grande (leer el artículo), la presencia italiana en el Festival di Locarno es numerosa.

En el programa del concurso "Cineastas del presente" aparecen Schopenauer de Giovanni Davide Maderna, producido por Invisible Film, y Sotto la luna di Scampia (lit. "Bajo la luna de Scampia") de Carlo Luglio (prod. Figlidelbronx). El primero cuenta la historia de dos estudiantes, un hombre y una mujer, en búsqueda de la palabra reveladora de un filosofo que se retiró en la campaña, mientras que el segundo cruza las calles de un ex boss de la camorra napolitana apenas salida de prisión, de los jóvenes que lo han sustituido y de dos gitanos que tratan de sobrevivir lejos de la cárcel. En concurso también el documental Feltrinelli de Alessandro Rossetto, una coproducción de Eskimosa con Suiza y Alemania (Dschoint Ventschr Filmproduktion AG, Pandora Film): la historia de la histórica casa editorial fundada por Giangiacomo Feltrinelli a través del testimonio de grandes escritores.

Fuera de concurso encontramos Corso Salani con Il peggio di noi (lit. "Lo peor de nosotros") (Balaton Film), Claudio Lazzaro con Camicie verdi (lit. "Camisas negras" - NoBu Production) y Joseph Peaquin con Il était une fois... les délices du petit monde. (lit. "Erase una vez... las delicias del pequeño mundo")

En la sección cortometrajes "Play Forward", participan Il mondo non è un panorama y 10 Insects to Feed de Masbedo.

(Traducción del italiano)