31/08/2006

Apichatpong Weerasethakul se dio a conocer en Cannes hace dos años, ganando al primer intento el Gran Premio del Jurado con el filme Tropical Malady. Ahora, el ex arquitecto de Bangkok llega también a Venecia, fuertemente deseado por el director de la Mostra Marco Müller, gran amante y conocedor del cine asiático.

En su nueva película Sang Sattawat (Syndromes and a Century), en concurso por el Leon de oro, el realizador habla de su Tailandia, la de los recuerdos de infancia y de los padres, ambos médicos. Dos historia y dos hospitales, uno en el pasado, perdido en medio del campo, y otro ultramoderno en la ciudad. "El filme - ha contado el realizador en Venecia - es un declarado homenaje a mis padres y a los lugares donde crecí. En mi infancia pasé horas jugando en los hospitales y observando a la gente. Son estos ambientes que me gusta interpretar a través del cine".

En la primera parte, una doctora es cortejada por un colega, pero está enamorada de otra persona. En la segunda, un nuevo médico se enfrenta a las primeras dificultades de la profesión. Los protagonistas están rodeados de otros singulares personajes, siempre inspirados por los recuerdos del pasado, dentistas de profesión y cantantes country por el placer o monjes budistas con un pasado de deejay. Personajes y situaciones que vuelven y que ligan los dos relatos, como en una partición de música clásica. Y es justo a partir de allí, que el filme parte, precisamente del proyecto austriaco “New Crowned Hope”, que ha llevado a la Laguna también otros títulos. "Este proyecto - ha explicado el productor ejecutivo, Simon Field - es apoyado por la ciudad de Viena en el marco de la celebración de los 250 años del nacimiento de Mozart. El director Peters Sellars decidió promover trabajos de jóvenes artistas, que supieran captar las transformaciones del mundo, no necesariamente a través de la música". Así fue para Weerasethakul, que la música clásica ni siquiera le gusta, ha confesado.

Aunque producido en Tailandia por la sociedad del director, Kick the Machine Films, el filme es en gran parte realizado con la contribución de Europa. Vendido por los holandeses de Fortissimo Film Sales, es coproducido por los franceses de Anna Sanders Films, con la participación del Fondo Sud Cinéma, del CNC, de los ministerios de la Cultura y de Asuntos Exteriores.

(Traducción del italiano)