email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

VENECIA 2006 Jornada de los Autores

Cuando Los olvidados encuentran a Jacques Demy

por 

WWW, What a Wonderful World [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
de Faouzi Bensaïdi, dio una gran impresión a los cinéfilos presentes en la Mostra de Venecia ( sección Jornada de los Autores), no solamente en tanto que autor "total" (asegurando también la escritura, la interpretación, el montaje), sino también por su erudición: su filme, que se presenta como un mosaico de géneros (del filme de gangsters al Bollywood), hormiguea de referencias, siendo al mismo tiempo uno de los más personales presentados este año en el Lido.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
Hot docs EFP inside

WWW se organiza entre dos capítulos. La primera parte del filme describe con una gran justeza la lucha por la supervivencia de varios personajes en una Casablanca a mitad de camino entre tradición y modernidad - ya que si Marruecos es un país en vías de desarrollo, es también una nación cuya mirada se dirige desde hace decenios en dirección de Europa y donde se puede a la vez encontrarse reducido a la mendicidad y utilizar telefonos portátiles o dialogar via Internet. En su gran virtuosidad, el montaje muestra el "bricolaje" por el cual los personajes logran sobrevivir cotidianamente, agregando a su profesión "normal" actividades más o menos ilegales. Como el ganado, se apresuran en la metrópolis, se cruzan sin verse y son en el fondo muy solitarios, como el zapato desparejo que Kamel encuentra en la calle, o como Kenza la mujer-policía que dirige la circulación sola en el medio de una glorieta.

Sin embargo, a lo largo del filme, las conexiones se multiplican y a medida que Kenza deja de ser el centro de gravedad de un ballet de coches a la manera de Jacques Tati, para volverse uno de los lados de una forma simétrica (con Kamel en frente), el filme se convierte en una comedia musical y en una historia de amor que recuerda las que se tejían en el Rochefort de Jacques Demy. Pocos cineastas llegan a combinar de una manera tan lúdica realismo y lirismo.

Este segundo largometraje (después de Mille mois (lit. "Mil meses"), ganador del Premio de la juventud y del Premio la primera mirada en Cannes en el 2003) es una coproducción entre Agora (Marruecos) ), Gloria Films (Francia) y Heimat films (Alemania). Las ventas internacionales son gestionadas por Les Films du Losange.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy