22/09/2006

Balance satisfactorio después del festival de Toronto para la sociedad francesa de ventas internacionales Onoma dirigida por Pascal Diotque no duda en explorar las cinematografías originales de los "pequeños" países europeos. Revelado en la última Quincena de los realizadores de Cannes, el largometraje húngaro White Palms [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Szabolcs Hajdu
ficha de la película] de Szabolcs Hajdu (leer el dossier "Blitz magyar sur la Croisette") así prosiguió en el Canadá su conquista metódica de los compradores, en particular de los países asiáticos muy sensibles al universo de la gimnasia que sirve de tela de fondo a la obra. En Francia, la película está a punto de ser adquirida por Epicentre que debería distribuirla en salas en el primer trimestre del 2007, por otra parte hay negociaciones bien avanzadas para Italia, Alemania y el Canadá.

Otro buen ejemplo de la line-up 2006 de Onoma, Belle toujours [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (lit. "Siempre bella") del maestro portugués Manoel de Oliveira, proyectado fuera de la competición en la última Mostra veneciana (leer el informe) fue comprado en particular, para España, Japón, Italia, los Estados Unidos y el Canadá. Figuran también entre los países a punto de cerrarse las negociaciones Alemania, el Reino Unido, Bélgica y Escandinavia, mientras que la distribución en Portugal y Francia del largometraje está garantizada por el juego de la coproducción que asocia a Filbox y Les Films d'Ici.

Manifestando mucha atención hacia la muy prometedora nueva ola del cine magiar, Pascal Diot está también en negociación para vender Overnight de Ferenc Török ((leer el artículo de 3 de noviembre del 2005) cuyo rodaje se termina este fin de semana. Coproducción germano-húngara controlada por Katapult Film y Filmkollektiv GmbH con el apoyo del Mitteldeutsche Medienförderung, este tercer capítulo de una trilogía empezada con Moscow Square en el 2001 y seguida con Eastern Sugar en el 2004 se consagrará al universo despiadado de la Bolsa .

(Traducción del francés)