21/10/2006

56.000 entradas vendidas; más de 150.000 espectadores; 650 proyecciones en 23 pantallas para 169 filmes; 480.000 visitantes en el Villagio y en las exposiciones; 6.837 acreditados, entre los cuales 2.426 periodistas (578 extranjeros); 16.000 niños y jóvenes y 78 escuelas involucradas en las manifestaciones de Alicia. El presidente del Festival Internacional de Roma, Goffredo Bettini, anuncia los datos con satisfacción, brindando un primer balance de la manifestación.

"Hemos alcanzado los tres objetivos que nos habíamos propuesto: acercar el público al cine, dar espacio y visibilidad a los filmes que no habrían estado al alcance del gran público, y los ganadores demuestran que lo logramos (se dieron a conocer nuevas caras, nuevos realizadores y nuevos filmes)". Y, finalmente, dar a la ciudad un impulso económico", aunque aún es temprano para dar cifras".

"Y fue de verdad una Fiesta, aunque sí marcada por el luto de una tragedia por el accidente del metro, y hemos demostrado que podemos ser una gran Mostra de Venecia y un gran Festival de Roma", ha dicho por su parte el alcalde de Roma, Walter Veltroni, refiriéndose a las polémicas con la reseña de Venecia. "Hemos discutido la fecha de esta primera edición con productores y distribuidores. Y con el mundo cinematográfico discutiremos también la fecha de la próxima edición, no se trata de una decisión política".

(Traducción del italiano)