23/11/2006

Será Copying Beethoven, el nuevo título de Agnieszka Holland, el que abrirá oficialmente la 14 edición del Camerimage, Festival International del Arte de la fotografía de Łódź, Polonia (25 nov.–3 dec.). La cineasta, y directora de fotografía Ashley Rowe y la actriz Diane Kruger asistirán a la proyección.

Durante la ceremonia de apertura, uno de los grandes directores húngaros, Istvan Szabo, será galardonado con el "Premio al Director de una Particular Sensibilidad Visual" y se unirá así a una lista de prestigiosos nombres: Andriej Konchalovski (2005), Oliver Stone (2004), James Ivory (2003), Neil Jordan (2002) por citar a los más recientes. Durante de la ceremonia de clausura, el director británico Ken Russel será homenajeado con el Premio al conjunto de su obra. Wim Wenders, por su parte, jugará un doble papel: recibirá primero el Premio al "Director de una Particular Sensibilidad Visual", que ya le fue concedido en 2000; y a continuación se encargará de entregar otro Premio por el conjunto de su obra a su colaborador desde hace mucho tiempo, Robby Muller. Con el prestigioso Sapo de Oro, los organizadores homenajearán este año al dúo de director-director de fotografía, Tom Tykwer - Frank Griebe.

19 películas producidas en el mundo entero, en 2005 y 2006, han sido seleccionadas para competición, de las que la mayoría son inéditas en Polonia o en Europa. En el programa paralelo del festival, numerosas secciones concederán sus premios: películas de las escuelas de cine, óperas primas, cine polaco, Competición Nokia Mobile Movie (10 cineastas serán invitados a dirigir cortometrajes en ordenadores multimedia N93).
Fuera de competición, los espectadores podrán asistir a las presentaciones de los cines suizo y danés, así como a las retrospectivas de Robby Muller, Sven Nykvist e Ingmar Bergman. Para dar la oportunidad a estudiantes y a profesionales de perfeccionar sus conocimientos cinematográficos, están previstos talleres y seminarios a lo largo de todo el festival.

En competición: Babel, foto. Rodrigo Prieto, dir. Alejandro González Inárritu
La dalia negra, foto. Vilmos Zsigmond, dir. Brian De Palma
Bobby, foto. Michael Barrett, dir. Emilio Estévez
Copying Beethoven, foto. Ashley Rowe, dir. Agnieszka Holland
Days of Glory [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jean Bréhat
entrevista: Rachid Bouchareb
ficha de la película], foto. Patrick Blossier, dir. Rachid Bouchareb
Infiltrados, foto. Michael Ballhaus, dir. Martin Scorsese
Even Money, foto. Robbie Greenberg, dir. Mark Rydell
Banderas de nuestros padres, foto. Tom Stern, dir. Clint Eastwood
Flandres [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], foto. Yves Cape, dir. Bruno Dumont
The Fountain, foto. Matthew Libatique, dir. Darren Aronofsky
Four Minutes, foto. Judith Kaufmann, dir. Chris Kraus
Franz + Polina, foto. Maxim Popov, réal. Mikhail Segal
Heaven’s Doors, foto. Paulo Ares, dir. Imad Noury, Swen Noury
The House of the Sand, foto. Ricardo Della Rosa, dir. Andrucha Waddington
El Ilusionista, foto. Dick Pope, dir. Neil Burger
Jasminum, foto. Krzysztof Ptak, dir. Jan Jakub Kolski
Palimpsest, foto. Arkadiusz Tomiak, dir. Konrad Niewolski
El laberinto del fauno [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], foto. Guillermo Navarro, dir. Guillermo del Toro
Le Reina [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Andy Harries
entrevista: Stephen Frears
ficha de la película], foto. Affonso Beato, dir. Stephen Frears

(Traducción del francés)