12/01/2007

La composición del jurado de siete miembros del 57º Festival de Berlín, anunciado ayer, es totalmente internacional y reúne a grandes figuras de la historia del cine, comenzando por su presidente, el americano Paul Schrader, a quien se le debe no solamente American Gigolo, sino también el guión de varias películas de Scorsese, entre ellas Taxi Driver y La última tentación de Cristo, película igualmente representada en el jurado por el actor Willem Dafoe.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Asia estará representada por Nansun Shi (Hong-Kong), productora, notablemente, de Infernal Affairs, que ha inspirado al mismo Scorcese en su última obra. El trabajo de la actriz palestina Hiam Abbass está también totalmente de actualidad, desde La novia siria en 2004 a Münich, de Spielberg, y a la europea con Paradise Now [+lee también:
tráiler
ficha de la película]. El actor Gael García Bernal está también en voga. A pesar de sus orígenes mejicanos representan también a Europa, ya que ha rodado con cineastas como Almodóvar y Gondry.

Finalmente, es de la misma Europa de donde provienen Mario Adorf y Molly Malene Stensgaard. Como subrayaron los organizadores de la Berlinale, el actor suizo Mario Adorf conoce en profundidad la producción alemana puesto que ha interpretado más de 120 películas y telefilmes, trabajando especialmente con cineastas cultos como Volker Schlöndorff (en El tambor y El honor perdido de Katharina Blum) y Fassbinder (Lola). En lo que concierne a la montadora danesa Molly Malene Stensgaard ocupa también un lugar destacado en el cine europeo: de hecho, es una colaboradora habitual del gran Lars von Trier (de Los idiotas a Manderlay [+lee también:
tráiler
ficha de la película]).

(Traducción del francés)