15/01/2007

El 4º Mercado de la Coproducción de la Berlinale, organizado del 11 al 13 de febrero en la Cámara de representantes (situado en frente del EFM – European Film Market), socio de este evento en el que las principales financiaciones provienen de MDR Mitteldeutscher RundfunkMDM - Mitteldeutsche Medienförderung y del programa MEDIA, propondrá un total de 37 proyectos provenientes de 25 países. 24 de estos afortunados elegidos (de 348 candidatos) para beneficiarse de los presupuestos comprendidos entre uno y siete millones de euros (de los que el 30% ya debe haber sido reunido), son proyectos europeos.

cuales, Sonja Heinen, que gestiona el evento, subraya su variedad y su atractivo, se encuentran cuatro producciones alemanas, una de ellas una coproducción con Serbia y otra con Francia, que propone a su vez la nueva película del director consagrado Wang Chao y un proyecto franco-libanés. España está igualmente muy bien representada, con cuatro títulos, entre ellos, una coproducción con Noruega. Los coproductores potenciales y otros socios financieros reunidos en el Mercado de la Coproducción podrán igualmente descubrir proyectos suecos, polacos y eslovenos, sin olvidar dos coproducciones británicas, entre las que se encuentra la nueva película de Joe Dante, autor de la famosa Gremlins.

Además de numerosas charlas, talleres y seminarios a los que podrán asistir los participantes, el Mercado de la Coproducción propone algunos proyectos en asociación con otros eventos; tres proyectos serán también presentados en el marco del Rotterdam-Berlinale Express, incluida una película belga, y una coproducción germano-turca será enviada al World Cinema Market. El Mercado ha elegido también 11 proyectos para homenajear su aportación en el "Talent Campus" de la Berlinale.

Los esfuerzos de Heinen a nivel de la selección para que todos los productores y entidades financieras presentes encuentren la horma para su zapato en este mercado coincide con la voluntad de Dieter Kosslick, director de la Berlinale, de que el Mercado de la Coproducción se adapte perfectamente a las necesidades de los profesionales y constituye una mina de "buenos proyectos y de servicios excelentes en un contexto perfecto".

La lista de títulos seleccionados está disponible en la página web www.berlinale.de.

(Traducción del francés)