16/01/2007

La selección para la competición del 57º Festival de Berlín (8-18 febrero) está llegando a su fin y cuenta por el momento con 15 títulos, en los que Alemania está bien representada. De hecho, además de Yella [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Christian Petzold (ya en competición en 2005 con Ghosts), con Nina Hoss, y la coproducción Irina Palm [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Sam Garbarski
entrevista: Sébastien Delloye
ficha de la película], en la que el belga Sam Garbarski lleva a la pantalla a Marianne Faithfull, los organizadores acaban de anunciar la selección de la película austro-alemana The Counterfeiter [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] (Die Fälscher), del vienés Stefan Ruzowitzky (Anatomy).

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Este largometraje con un presupuesto de 4,2 millones de euros, producido por Nina Bohlmann y Babette Schröder para la sociedad de Hamburgomagnolia Film y por la austriaca Josef Aichholzer, fue rodado la pasada primavera en Viena, Babelsberg y Montecarlo. Cuenta el mayor golpe jamás llevado a cabo por dos falsificadores de dinero: efectivamente, en el fin de la Segunda Guerra Mundial, los nazis confiaron a los prisioneros del campo de Sachsenhausen la misión de forjar millones de libras esterlinas para debilitar la economía del adversario. La labor recae en este trabajo en los actores Karl Markovics, August Diehl, Devid Striesow y Marie Bäumer, de los que se espera que ofrezcan de la misma manera una verdadera buena película. The Counterfeiter será distribuida por Falcom en Alemania y por Filmladen en Austria. Las ventas internationales están a cargo de Beta Film.

Alemania está además representada por algunas de sus estrellas nacionales presentes en películas extranjeras. La actriz ya poseedora de un Oso de Plata Julia Jentsch protagoniza de hecho la coproducción checo-eslovaca I Served the King of England, del gran Jirí Menzel (Oso de Oro en 1990), mientras que Moritz Bleibtreu da la entrada a un miembro del jurado este año, Willem Dafoe, en la última película del presidente del jurado, Paul Schrader, la coproducción anglo-americana The Walker [+lee también:
tráiler
ficha de la película], presentada fuera de competición.

(Traducción del francés)