26/02/2007

Desde el inicio del rodaje, hace ya un año y medio, de Strike (Heldin), de Volker Schlöndorff, Anna Walentynowicz (fundadora del sindicato polaco Solidarność –lit. Solidaridad) ha venido reiterando sus protestas contra la realización de la película, cuyo personaje principal se inspira en su vida. Ahora, tras el estreno de la película en las salas de cine de Polonia (el 23 de febrero de 2007), se opone incluso con más ahínco. La reacción del antiguo presidente de Polonia y presidente de Solidaridad, Lech Walesa, es mucho más moderada.

La película de Schlöndorff, interpretada por Katharina Thalbach (Anna Walentynowicz) y Andrzej Chyra (Lech Walesa) en los papeles principales, se basa en la vida de Anna Walentynowicz, una empleada modelo de los astilleros de Gdańsk, que en 1970 se une a la oposición, es detenida y torturada, para continuar más tarde con su lucha hasta provocar finalmente la huelga general y, en consecuencia, la caída de la dictadura comunista en Polonia.

Es cierto que ni el director, ni los productores se esperaban una dosis tal de resentimiento por parte de Walentynowicz, a la que la película debería homenajear, pero que, sin embargo, recoge toda una serie de inexactitudes biográficas así como falsificaciones históricas sobre el movimiento de Solidaridad. Walentynowicz amenaza con llevar el asunto ante los tribunales aunque los productores subrayan que la película no era un documental, sino una ficción.

Según el antiguo presidente de la República de Polonia, Lech Walesa, la película se ha hecho con el fin de ser accesible tanto para el público polaco como para los otros públicos de Europa central y occidental. Tras el estreno de la película, Walesa declaró que la película muestra sobre todo "las actitudes simples y espontáneas". "La película no refleja totalmente la estrategia de los participantes en la huelga de 1980. Refleja la situación hasta 1970" –añadió. En respuesta a la pregunta de si está de acuerdo con las quejas expresadas por Walentynowicz, Walesa ha respondido negativamente. "Algunos hechos ocurrieron de forma diferente en la realidad. Pero no se trata de una película histórica. Es una película que muestra la actitud de una generación determinada" –resumió.

Heldin, que ha obtenido recientemente dos Premios de Baviera (interpretación femenina -Katharina Thalbach- y mejor fortografía -Andreas Höfer- ver la noticia), es una coproducción realizada por Paisa Films en Polonia y los productores alemanes (Provobis , Mediopolis , BR Bayerischer Rundfunk), con el apoyo del Instituto Polaco de Cine (PISF en sus siglas en inglés). La distribución en Polonia corre a cargo de Best Film.

(Traducción del francés)