Primera película en lengua irlandesa en proyectarse en la Croisette
La cinta irlandesa Kings, que según los rumores de la industria, se proyectará en el próximo Festival de Cine de Cannes en la Quincena de los Realizadores –cuyo programa se desvelará el 3 de mayo-, es también la primera película bilingüe irlandés/inglés y la primera película en lengua irlandesa ambientada en Londres, con un reparto premiado encabezado por el actor irlandés mundialmente conocido Colm Meaney (The Commitments, Star Trek).
Adaptada por el productor y director Tom Collins (Hush-A-Bye Baby, Teenage Kicks: The Story of the Undertones) de la obra, muy aclamada por la crítica, de Jimmy Murphy The Kings of The Kilburn High Road, esta poderosa historia traza las vidas de seis irlandeses que llegan a Londres a finales de los 70 en busca de una vida mejor. Reunidos 30 años más tarde en el funeral de un amigo en común fallecido en trágicas circunstancias, se ven obligados a hacer frente a sus vidas como inmigrantes a largo plazo.
Collins considera Kings no sólo como una película londinense, sino también universal. "Los irlandeses ayudaron a construir Londres y esta película destaca algunas de las víctimas de aquel destino. No digo con esto que cada irlandés lo tuviera duro…la mayoría tuvo una vida mucho mejor que cuando volvió a Irlanda, sin embargo, algunos no llegaron a ningún sitio. Nuestro objetivo era realizar "una película extranjera" en Inglaterra, pues ya no estoy seguro si existe Inglaterra tal y como la conocíamos. Nuestros personajes aún hablan en irlandés en un intento de acentuar sus lazos personales y nacionales y su idioma es su último acto de solidaridad. Es una fabulosa historia sobre inmigración y soledad, que aún sigue vigente hoy día con los inmigrantes lituanos, polacos y chinos".
La película es también el primer largometraje producido por Jackie Larkin para su compañía, Newgrange Pictures, y está gestionada a nivel internacional por la casa de ventas, de producción y finanzas con sede en Londres de Carey Fitzgerald, High Point Films.
El próximo proyecto de dirección de Collins será la adaptación a la gran pantalla de la célebre novela de Seamus Deane Reading in the Dark, para High Point Productions.
¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.
