01/06/2007

Reunidas, el 21 de mayo pasado en Cannes, las agencias nacionales encargadas de cine en el Viejo Continente adoptaron una declaración común sobre el nuevo orden del día cultural europeo. Felicitándose de que Comisión Europea haya hecho recientemente hincapié sobre la necesidad de encontrar "un justo equilibrio entre distintos objetivos estratégicos públicos legítimos, en particular, la promoción de la diversidad cultural", las agencias apoyadas por Cine-Regio (red europea de fondos regionales del cine) y por la alianza Capital Regions for Cinema (CRC) se preocupan sin embargo por algunas orientaciones otorgadas por la Comisión Europea en materia de autorización de ayudas estatales al cine, en particular a través de la generalización de las pruebas culturales. Para "la introducción automática de pruebas culturales, la Comisión conseguiría adoptar un enfoque demasiado restrictivo y reductor de la cultura y del cine", consideran las agencias. Estas pruebas, basadas en baremos de puntos, crean en efecto por primera vez una diferencia entre las películas dichas "culturales" (que pueden beneficiar de ayudas públicas) y las otras películas. Estas pruebas se introdujeron a petición de la Comisión Europea por varios países, entre los cuales el Reino Unido. Por otra parte, agencias y entidades regionales señalan la actitud siempre crítica de la Comisión con relación a las cláusulas de territorialidad de los gastos mientras que los profesionales europeos de la industria cinematográfica se ponen de acuerdo sobre el papel vital de esta territorialidad en el mantenimiento de un equilibrio frágil entre las estructuras de la industria de cine y las financiaciones públicas y privadas.

Lista de los firmantes :

EFAD
Österreichisches Filminstitut (Austria)
Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Communauté française (Bélgica)
Vlaams Audiovisueel Fonds (Bélgica)
National Film Centre (Bulgaria)
Cultural Services of the Ministry of Education and Culture (Chipre)
Czech Film Chamber (República Checa)
Danish Film Institute (Dinamarca)
Estonian Film Foundation (Estonia)
Filmförderungsanstalt (Alemania)
Greek Film Centre (Grecia)
Finnish Film Foundation (Finlandia)
Centre National de la Cinématographie (Francia)
National Film Office (Hungría)
Irish Film Board (Irlanda)
Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Direzione Generale per il Cinema (Italia)
National Film Centre (Letonia)
Ministry of Culture - Department for Arts (Lituania)
Film Fund Luxembourg (Luxemburgo)
Maltese Film Commission (Malta)
Nederlands Fonds v.d. Film (Países-Bajos)
Ministry of Culture - Department for Cinema (Polonia)
Instituto do Cinema Audiovisual e Multimedia (Portugal)
Centrul National al Cinematografiei (Rumania)
Instituto de la Cinematografia y de las Artes Audiovisuales (España)
Ministry of Culture - Department for Cinema (Eslovaquia)
National Film Foundation (Eslovenia)
Swedish Film Institut (Suecia)
UK Film Council (Reino Unido)

Cine-Regio, European Network of Regional Film Funds
Centre Images, Francia
City of Belgrade Film Fund, Serbia
Consejería de Cultura Andalusia, España
Consorcio Audiovisual de Galicia, España
CRRAV – Région Nord Pas de Calais, Francia
Film I Skåne, Suecia
Film I Väst, Suecia
FilmCamp, Noruega
Filmfonds – Wien, Autriche
FilmFyn, Dinamarca
Filmförderung Baden-Württemberg, Alemania
Filmförderung Hamburg, Alemania
Filmkraft Rogaland, Noruega
Filmpool Nord, Suecia
Filmstiftung NRW, Alemania
Institut Català de les Indústries Culturals, España
IVAC La Filmoteca, España
Mitteldeutsche Medienförderung, Allemagne
PACA - Région Provence-Alpes-Côte d’Azur, Francia
POEM, Finlandia
Rhône-Alpes Cinéma, Francia
Rotterdam Film Fund, Países Bajos
Salento Film Fund, Italia
Screen South, Reino Unido
Southern Transdanubia Film Fund, Hungría
Wallimage, Bélgica
West Danish Film Fund, Dinamarca
Zürcher Filmstiftung, Suisse

Capital Regions of Cinema
Medienboard Berlin Brandenburg GmbH
Commission du Film d’Ile de France
Madrid Film Commission
Rome Lazio Film Commission

(Traducción del francés)