18/06/2007

La dura historia de los mineros de azufre en Sicilia revive, a través de los recuerdos de los últimos mineros, en Pirrera, el documental de Piero Messina (el que fuera coproductor de Schopenhauer, de Giovanni Davide Maderna, en concurso en Locarno en 2006) presentado a concurso en la sección “extra large” del Festival romano Arcipelago.

Pirrera, que en el dialecto siciliano significa exactamente "mina", impresiona por la violencia de las historias que cuenta (los mineros vivían y trabajaban bajo tierra en condiciones inhumanas), mitigada por la nostalgia con la que estos hombres, con sus caras y sus cuerpos marcados, recuerdan aquellos años. "Cada día moría alguno", cuentan en el documental, "y lo más atroz era que el minero ni siquiera tenía derecho a un funeral porque su muerte era considerada un suicidio por la Iglesia Católica".

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Existencia también marcada por las dificultades la de Pietro De Maria y Daila Dameno, narrada en Con i denti e con le unghie, de Stefano Pasetto (Tartarughe sul dorso, In mancanza d’ali). Obligados a vivir en una silla de ruedas a partir de un grave accidente, se preparan para participar con el monoesquí en los Juegos Paraolímpicos de Turín 2006. “Pietro De Maria –cuenta el director– me habló del proyecto del monoesquí. Lentamente fui comprendiendo que el deporte asumía un sentido metafórico y que constituía sólo la punta del iceberg”.

(Traducción del italiano)