13/09/2007

Ante siete producciones americanas y una película japonesa, el cine europeo se destaca agradablemente entre las nuevas salidas de la semana, con un pequeño puñado de películas de calidad, entre las cuales Yella [+lee también:
tráiler
ficha de la película], título que valió a Nina Hoss (entrevista) el Oso de plata de la mejor interpretación femenina en la última Berlinale.

Yella, que concluye la trilogía sobre los almas perdidas de Christian Petzold comenzada con Wolfsburg y Gespenster (Ghosts), la heroína se prepara a dejar Alemania del Este para trabajar en el Oeste, pero tras un accidente todo se superpone, no solamente el Este y el Oeste, sino sobre todo lo real y lo imaginario, a través de una red de señales visuales y sonoras que recuerdan, en un género diferente, el vértigo de una película como Belle de jour. Yella, también interpretada por Devid Striesow es distribuida por Piffl.

Dos otros títulos alemanes llegan hoy a la cartelera. Mekk-Movie lanza Tödliche Verbindungen, de Markus Kleinhans y Edgar Kraus, película policial en el estilo de los años setenta donde el comisario Degenhardt (Adnan Erten) investiga sobre la misteriosa muerte por envenenamiento de una vendedora soltera. Para complicar aun más la situación, el partenaire que se le ha asignado (el músico Luky Zappatta) seduce a un testigo. La investigación está también al orden del día en Paulas Geheimnis, distribuido por Farbfilm, película para niños donde Gernot Krää pone a su heroína, Paula, en serias complicaciones: le robaron su diario íntimo.

Salzgeber agrega una coproducción germano-austriaca a la lista de las novedades de la semana: el documental Prater de Ulrike Ottinger. En el mismo registro, Ventura distribuye el titulo británico Sisters in Law, que argumenta por la justicia en un Camerún patriarcal filmado por Kim Longinotto y Florence Ayisi.

Por último, España está representada por Salvador [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] de Manuel Huerga (entrevista), coproducción con el Reino Unido sobre el destino trágico de Salvador Puig Antich, anarquista ejecutado en 1974 por el régimen franquista. El héroe de esta película, recompensada con un Goya 2007 y seleccionada para Cannes y para los European Film Awards en 2006, es interpretado por el alemán Daniel Brühl. Salvador es distribuido por MFA.

(Traducción del francés)