Ich bin ein New Yorker
por Bénédicte Prot
En el marco del Festival de Cine de Nueva York (28 septiembre 14 de octubre), la ciudad de Berlín organiza hoy un día de promoción destinado a los inversores y productores americanos para coger ventaja como gran centro europeo de producción cinematográfica. Berlín, que forma parte, con París, Madrid y Roma, de la red europea CRC (Capital Regions for Cinema), reúne los medios necesarios (guionistas, realizadores, actores, estudios profesionales, técnicos altamente cualificados, espléndidos y variados lugares de rodaje) para generar productos de calidad en las mejores condiciones, incluidos atractivos sistemas de financiación. El dinamismo de la capital alemana es ilustrado también por la importancia de los proyectos internacionales que acoge, particularmente en Estudio Babelsberg. Podemos citar a Speed Racer con Susan Sarandon, The Reader con Nicole Kidman, Valkyrie con Tom Cruise, y The International de Tom Tykwer, con Hiende a Owen y Naomi Watts (ver noticia).
Kirsten Niehuus, director del fondo regional Medienboard Berlin-Brandenburg, está convencido de que "New York y Berlín son dos centros de producción muy dinámicos", las dos ciudades deberían trabajar juntas "para aumentar esta energía". Los intercambios culturales son numerosos: sólo este año, Nueva York alberga, entre otros eventos, el Día de Berlín (en mayo), la exposición en el MoMa "Destino:Berlín" y el ciclo de cine "New Films from Germany + Kino!Berlin" (también en el MoMa).
Para más información, contactar : capitalregions@medienboard.de.
(Traducción del francés)
¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.
