05/11/2007

I vicerè [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Roberto Faenza, que fue objeto de algunas controversias por su ausencia en la selección del Festival de Cine de Roma, es la primera adaptación de la novela del mismo nombre de Federico De Roberto. Más de un siglo después de su publicación, este clásico desconocido de la literatura cuya acción tiene lugar en la Sicilia en el siglo XIX, entre el fin del reinado borbónico y los primeros años de la unidad italiana, tiene muchos puntos en común con la realidad contemporánea. Precisamente es lo actual de la historia lo que convenció al realizador de repetir (de nuevo en la Sicilia, después de Marianna Ucrìa) la experiencia de una película de época: "es una novela visionaria, confirma Faenza, que ha sido censurada mucho tiempo porque golpea en lleno las instituciones más inatacables de nuestro país, antaño y hoy, como el Estado, la Iglesia y la Familia ". Se narra la historia de la familia de Uzeda, familia noble guiada por el severo príncipe Giacomo, interpretado por Lando Buzzanca, en un papel que se aleja de las comedias que lo hicieron popular: " un personaje ávido y supersticioso, un desafío ".

A su lado a Alessandro Preziosi en el papel de Consalvo, el hijo rebelde que hará carrera política, y Cristiana Capotondi en el de Teresa, la chica obligada a aceptar un matrimonio de interés impuesto por su familia. Comparten cartel con un reparto más o menos conocido da vida a los personajes de la novela de De Roberto: Lucia Bosè, Franco Branciaroli, Guido Caprino o Pino Calabrese.

I vicerè ha contado también con apoyo de Rai Cinema, y de Rai Fiction: "era un proyecto muy costoso”, explica Faenza, “y y tuvimos que dirigirnos a ambas ramas de la televisión pública proponiendo un producto doble: esta película, concebida y girada para el cine, y una versión televisada en dos partes que será no un montaje más largo, sino una obra totalmente nueva, filmada con cámaras y objetivos diferentes. Posiblemente también elegiremos un nombre diferente ". La película, producida por Elda Ferri para Jean Vigo Italia en colaboración con el Institut del Cinema Català, VIP Medienfonds 2, en asociación con Rising Star, y con el apoyo de MEDIA, se estrena en Italia el 9 de noviembre, distribuido en 120 salas por 01 Distribution.

(Traducción del italiano)