email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

INDUSTRIA Francia / Alemania

Cita en Versalles

por 

Apertura oficial esta mañana en Versalles de la 5ª edición de la Cita franco-alemana, organizada por Unifrance y German Films. Inaugurada por Véronique Cayla (CNC) y Peter Dinges (FFA), la manifestación, que cerrará sus puertas mañana por la noche, gozará de la intervención, a final del día de hoy, de los ministros de Cultura de ambos países, Christine Albanel y Bernd Neumann, ante un patio de butacas con alrededor de 400 profesionales.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

En el menú de los coloquios figuran las nuevas formas de financiación y su impacto en las coproducciones, con un análisis del funcionamiento del nuevo fondo de apoyo público alemán DFFF y de su compatibilidad con el crédito de impuesto francés, además de un estudio sobre el flujo de fondos y sobre el papel de los bancos, que se ilustrará con el caso práctico de Mr Nobody, de Jaco van Dormael (leer entrevista), en presencia de Philippe Godeau (Pan Européenne) y Alfred Hürmer (Integral Film). Este mediodía seguirá una mesa redonda sobre el despliegue de la proyección digital, una sección de pitching de 10 proyectos y la presentación de 18 actores denominados como Up and Coming Stars (estrellas prometedoras): Melvil Poupaud, Nicolas Cazalé, Jennifer Decker, Valérie Donzelli, Mylène Jampanoi, Adrien Jolivet, Aïssa Maïga y Allyson Paradis, representando a Francia, y Martina Gedek, August Diehl, Alexander Fehling, Fabian Hinrichs, Sibel Kekilli, Anneke Kim Sarnau, Hinnerk Schönemann, Jördis Triebel y Sebastian Urzendowsky por Alemania.

El sábado lo ocupará el tema de la implicación del VOD en las relaciones cine-televisión (ventas de derechos de VOD, ventanas de difusión, contribución a la financiación de cintas…), asunto que pilotarán Martin Moszkowicz (Constantin), Bertil Le Claire (Kinowelt) y Manuel Alduy (Canal +). Entre las sociedades galas que participarán en la Cita estarán Nord-Ouest Productions, Elzévir, Haut et Court, Memento, Les Films du Losange, Alicéléo, Bac Films, Gloria Films, Mille et Une Productions, La Chauve Souris, Les Films Pelléas, Pyramide, Les Films du Worso, TS Productions, Maïa Films, Arcapix, France 3 Cinéma, Arte France Cinéma, Films Distribution, Celluloid Dreams, TF1 International, Rezo Films y The Coproduction Office.

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.