06/02/2008

El brillante realizador húngaro Kornél Mundruczó ha ganado el Golden Reel a la mejor película en la Semana de Cine Húngaro con su tercer trabajo, Delta [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Kornél Mundruczó
entrevista: Orsi Tóth
ficha de la película]. Mundruczó, autor de Pleasant Days [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (premiado en Locarno en 2002) y Johanna [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (seleccionado en la sección Una cierta mirada de Cannes en 2005), fue también galardonado con los premios Gene Moskowitz de la crítica extranjera y el de mejor banda sonora.

Con un rodaje plagado de incidencias (vernoticia), Delta está protagonizado por Félix Lajkó, Orsi Tóth, Lili Monori y Sándor Gáspár. El guión está libremente basado en los clásicos Hamlet de Shakespeare y Electra de Eurípides: un hombre es expulsado de su casa por su madre y vuelve veinte años más tarde para asistir al funeral de su padre, donde ve a su hermana por la primera vez, de la cual se enamora en el acto. Entocnes, descubre que la madre y su amante son los responsables de la muerte del padre y deciden vengarlo.

El largometraje ha sido producido por Proton Cinema, con la co-producción de la alemana Essential Filmproduktion y la húngara Filmpartners, con el apoyo de la Motion Picture Public Foundation, del Ministerio de la Cultura Húngaro, TV2, Budapest Film y del fondo alemán Mitteldeutsche Medienförderung. La francesa The Coproduction Office se encarga de las ventas internacionales.

El Film Week ha otorgado también cuatro premios a The Investigator, de Attila Gigor, como mejor película de género, mejor actor para Zsolt Anger, mejor guión y mejor montaje. El premio de mejor actriz fue a Ági Gubik por Panic, de Attila Till, mientras que Elemér Ragályi (Without Mercy) ganó el de mejor director. The Adventurers, de Béla Paczolay (ver artículo), recibió el galardón a la mejor ópera prima. Por último, Milky Way, de Benedek Fliegauf (premiado en Locarno), recibió tres distinciones: premio especial del jurado, mejor fotografía y mejor sonido.

(Traducción del francés)