04/03/2008

Trece años después de Viaggi di nozze, y casi treinta desde su opera prima Un sacco bello, Carlo Verdonevuelve con Grande grosso e… Verdone [+lee también:
tráiler
ficha de la película] a los personajes y a la estructura en tres episodios, que le hicieron popular en televisión y en el cine: pero la época ha cambiado, y por ello “hemos extraído el ADN de mis personajes habituales, adaptándolo a la realidad de hoy”, explica el actor-director, “ y rodando una comedia todo menos bonachona que se resiente del clima cínico y perverso de la actualidad”.

Si el primer episodio, interpretado también por el conocido rostro del cabaret televisivo Geppi Cucciari, es “una fábula surrealista sobre la franqueza de la familia, y sobre la vulgaridad que la rodea”, también los otros dos reflexionan sobre la trivialidad que asedia la sociedad contemporánea. Pero los groseros no son (solo) los malhechores rumanos que en el último capitulo invaden un refinado hotel de Taormina: “Moreno, el protagonista de ese episodio, es el personaje más sincero del film, desgarrado por la deficiencia en su relación con los demás y con su propio hijo, que es más maduro que él”.

Además, Verdone no muestra piedad con Callisto, el "barón" universitario del segundo capitulo, que ostenta poder, cultura y buenas maneras, pero después tiraniza a su hijo, doncella y prostitutas: “el profesor es un personaje lúgubre, siniestro. Con los guionistas Piero De Bernardi y Pasquale Plastino hemos escrito un episodio muy literario, casi de terror, queríamos una atmósfera al estilo de “Jane Eyre”, y momentos incluso hitchcockianos”.

Incluso dominado por las dotes de estrella de su protagonista, el film apuesta mucho por la coralidad, contando con la participación de Claudia Gerini (después de Viaggi di nozze y Sono pazzo di Iris Blond “es mi tercera película con ella, compartimos la misma perspectiva irónica sobre el mundo”), y de dos jóvenes interpretes, Emanuele Propizio y Andrea Miglio Risi, vistos respectivamente en Mi hermano es hijo único y Lezioni di volo.

Vinculado (desde el título, propuesto por un fan y aprobado por el productor Aurelio De Laurentiis) a la atmósfera de Bianco rosso e Verdone, que en 1981 desbancó la taquilla italiana, la nueva Grande grosso e… Verdone prueba a repetir ese éxito. Los números por el momento, están de su parte: Filmauro lo distribuirá a partir del próximo 7 de marzo, con 835 copias.

(Traducción del italiano)