15/04/2008

Ayer por la noche, Katyn [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Andrzej Wajda
entrevista: Michal Kwiecinski
ficha de la película], la película de Andrzej Wajda, ha sido la gran triunfadroa de la ceremonia de los Premios de la Academia Polaca del Cine, las Aigles 2008, que con once nominaciones finalmente se ha llevado siete premios.

La academia polaca del cine ha premiado Katyn como mejor película del año 2007, mejor actriz secundaria (Danuta Stenka), mejor fotografía (Pawel Edelman), mejor banda sonora (Krzysztof Penderecki), mejor sonido (Jacek Hamela), mejor dirección artística (Magdalena Dipont), mejor vestuario (Magdalena Biedrzycka).
Para sorpresa del público, el premio al mejor director no fue para Andrzej Wajda sino para Andrzej Jakimowski por Sztuczki [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Andrzej Jakimowski
entrevista: Tomasz Gąssowski
ficha de la película] (Tricks). Jakimowski obtuvo el premio del público y Tomasz Sapryk, el actor de Tricks, ha recibido el premio al mejor actor secundario.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Por lo que refiere a los papeles principales Danuta Szaflarska ha sido premiada por su interpretación en Pora umierać (Time To Die) de Dorota Kedziezawska y Robert Wieckiewicz en Wszystko bedzie dobrze (Everything Will Be Alright) de Tomasz Wiszniewski. Sonia Bohosiewicz, por su interpretación en Rezerwat (Reserve) de Lukasz Polkowski que ha sido nombrada el Descubrimiento del Año.
Finalmente Andrzej Baranski, el director de Pare osob, maly czas (A Few People, Little Time) ha recibido el premio al mejor guión original y su montadora Wanda Zeman también ha sido premiada.
El otro gran ganador de esta ceremonia de los Aigles 2008 ha sido Janusz Morgenstern (Do widzenia, do jutra Good Bye, Till Tomorrow,Trzeba zabic te milosc To Kill This Love) que ha recibido un premio por el conjunto de su obra. La mejor película europea de 2007, según los miembros de la Academia, ha sido Das Leben der Anderen (La vida de los otros.) [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Florian Henckel von Donner…
entrevista: Ulrich Muehe
ficha de la película] de Florian Henckel von Donnersmarck.

(Traducción del francés)