12/06/2008

Yellow Bird, compañía sueca perteneciente a Zodiak, ha anunciado ayer que su expansión internacional comenzará en Múnich (Alemania), donde inaugurará una filial de producción que se encargará de la realización de largometrajes y seres de televisión para el mercado de lengua alemana.

La creación de dicha sucursal germana será realidad gracias al esfuerzo conjunto de Yellow Bird y Olivier Schündler, ex presidente de Bavaria Media Television y que tomará el cargo de director general. Los primeros proyectos utilizarán derechos ya adquiridos previamente por Yellow Bird, como es el caso de las adaptaciones de las novelas de Henning Mankell, de gran éxito en Alemania, como subrayó Mikael Wallén, director ejecutivo de Yellow Bird.

“A través de la explotación de los derechos que ya tenemos esperamos que esta incursión alemana comience a ser rentable más rápido de lo normal”, dijo Wallén. “Alemania es desde hace tiempo un mercado muy importante para Yellow Bird. Las películas, todas ellas suecas, de la serie de Wallander, así como otras producciones, han recibido generosas inversiones por parte de emisoras alemanas. Nuestra entrada en este mercado es un paso muy lógico”.

Yellow Bird se encuentra actualmente inmersa en la producción, de nacionalidad sueca, de la trilogía Millennium de Stieg Larsson, protagonizada por Noomi Rapace y Mikael Nykvist, trece nuevas películas de Wallander en sueco y una en inglés realizada en colaboración con la BBC, donde Kenneth Branagh encarnará al detective Kurt Wallander.

(Traducción del inglés)