20/06/2008

Los cines germanos reciben esta semana nada menos que ocho títulos europeos, todos ellos producidos en su zona occidental. Para empezar, Alemania está representada por la biografía Ich will da sein - Jenny Gröllmann, de Petra Weisenburger. Este documental, presentado en el último Festival Max Ophüls, narra los tres últimos años de la vida de la actriz de la República Democrática Alemana, ex esposa de Ulrich Mühe, fallecido en 2006. La cinta será distribuida por Defa-Spektrum. En cambio, Croco Film lanza la coproducción germano-estadounidense Traffic de Steven Soderbergh.

Francia está representada por la magnífica The Soldier's Star [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (coproducido por Alemania), único trabajo de ficción del fallecido director de documentales especializado en Afganistán Christophe de Ponfilly (ver noticia), distribuida por NEF, y por Julia [+lee también:
tráiler
ficha de la película], drama dirigido por Erick Zonca, en competición en la última Berlinale (distr. Kinowelt).

La distribuidora Kinowelt estrena asimismo el thriller británico The Bank Job [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Roger Donaldson, inspirado en el robo de Baker Street perpetrado en 1971 pero que no ha sido resuelto durante años porque, según revela la película, el cofre contenía no sólo objetos de valor sino también desagradables secretos que tienen que ver con gente influyente. El Reino Unido también ha coproducido con Austria el drama psicológico Jump!, de Joshua Sinclair, que evoca el injusto pleito por asesinato del famoso fotógrafo judío Philippe Halsman en Viena de los años 30 caracterizada por el antisemitismo creciente (distr. Kinostar).

Otra coproducción austriaca, en este caso junto con Luxemburgo, el documental Über Wasser, de Udo Maurer (escrito por el director y el cineasta Michael Glawogger, conocido para su compromiso contra la globalización), llega a los cines alemanes, distribuido por Neue Visionen, para dar prueba del valor de un producto que los occidentales dan por sentado: el agua.

Es Suiza el país de proveniencia del octavo estreno europeo de la semana, el documental Lucie et maintenant – journal nomade, de Simone Fürbringer, Nicolas Humbert y Werner Penzel, que reconstruye con dos artistas franceses el recorrido realizado hace 26 años, en un mes, en la carretera del Sol (de París a Marsella) por el escribano Julio Cortázar y su compañera (distr. Peripher).

(Traducción del francés)