26/10/2008

La proyección del filme de Michele Soavi Il sangue dei vinti [+lee también:
tráiler
ficha de la película], dentro de la sección “Proyecciones Especiales”, llegó al Festival de Roma cargada de polémica. Inspirada en el polémico libro de Giampaolo Pansa, publicado en 2003, la película trata de la violencia fratricida desatada en el norte de Italia a partir del 25 de abril de 1975, en relación con personalidades comprometidas con el régimen fascista. El realizador cuenta este episodio a través de la historia de un comisario de policía (Michele Placido) y de su familia, dividida por la guerra, con un hermano partisano y una hija enrolada en la milicia de la República de Saló (o República Social Italiana).

El realizador y el escritor protagonizaron un acalorado debate con el público tras la proyección. Soavi, que en los últimos años ha realizado ficciones para televisión sobre temas de actualidad como el terrorismo, ha rechazado la etiqueta de “revisionista” con la que fue calificado el libro: “Soy un realizador, no un historiador. Intenté contar esta historia sin tomar partido por nadie”. Pansa contó que el Festival de Venecia había rechazado el filme y se quejó de que el éste no fuera presentado en la sección oficial a concurso de Roma. Aplausos, silbidos, señales de aprobación o de rechazo siguieron a sus declaraciones por parte de los numerosos jóvenes presentes.

Il sangue dei vinti se estrenará este año en una versión de 110 minutos. En 2009, llegará a televisión emitido en la Raiuno en dos episodios.

(Traducción del italiano)