09/04/2009

Los datos publicados por el Centro Nacional de Cinematografía francés (CNC) revelan que el número de espectadores en Francia ha sufrido un descenso del 15,2% (51,98 millones de espectadores) en el primer trimestre de 2009 con respecto al mismo período de 2008. En particular, marzo ha registrado una caída del 34,1%, con 18,1 millones de espectadores frente a los 27,46 millones del año anterior. Sin embargo, esta bajada del número de espectadores es sólo relativa, si tenemos en cuenta que los resultados de taquilla registrados en marzo de 2008 batieron todos los récords gracias a las imponentes cifras de Bienvenidos al norte [+lee también:
tráiler
ficha de la película]. En realidad, marzo de 2009 es el segundo mejor mes de marzo para las taquillas galas de los últimos 25 años y el total de espectadores del primer trimestre corresponde a los niveles habituales de los últimos diez años, o sea, una media de 50,9 millones de espectadores sin contar el año 2008.

La cuota de mercado de las películas francesas también se ve afectada por la comparación, cayendo hasta un 39,5% en el primer trimestre de 2009, frente a un 62,5% en los tres primeros meses de 2008. Las películas norteamericanas han alcanzado un 46,1% frente al 30,9% en el primer trimestre del año anterior y los largometrajes del resto del mundo incrementan igualmente su cuota de mercado en un 7,8% con respecto al mismo periodo de 2008.

En cuanto a los resultados en taquilla, LOL [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Lisa Azuelos, se ha impuesto al resto de películas europeas en este primer trimestre de 2009 con 3,5 millones de espectadores. Le siguen Coco [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Gad Elmaleh, con 2,6 millones de espectadores en tres semanas, y Slumdog Millionaire [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Danny Boyle
ficha de la película], del inglés Dany Boyle, con 2,3 millones. De l’autre côté du lit [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Pascale Pouzadoux, ocupa la cuarta posición en la lista de las más vistas con 1,8 millones de espectadores, por delante de Le code a changé [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Danielle Thompson (1,6 millones), Welcome [+lee también:
crítica
tráiler
making of
entrevista: Philippe Lioret
ficha de la película], de Philippe Lioret, que ha conseguido atraer a 880.000 espectadores en cuatro semanas, y Séraphine [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Martin Provost, que han visto 780.000 franceses en lo que va de año. Finalmente, no podemos olvidar los buenos resultados de Vacaciones de ferragosto [+lee también:
tráiler
ficha de la película], del italiano Gianni Di Gregorio, que ha alcanzado 135.000 espectadores en cuatro semanas.

(Traducción del francés)