Northern France. Hervé’s factory is relocated. He is the only worker to resign himself to this, because he is pursuing another destiny: becoming a fisherman and passing on this passion to his son.
Tunis suburb. The plant is relocated. Foued, unemployed, thinks he’ll find a way to cure his mother, and above all, seduce the girl he loves.
Hervé and Foued’s trajectories are similar and respond to each other.